佛词典
-
没有受到圣人之法的调教；不熟悉圣人之法。
-
没有片刻的停止。
-
不想离开人群。
-
不亲近俗务。
-
不能忍受（别人的）指正。
-
不修习不净观，相当的南传经文作「不如理作意；不正思惟」。
-
非善的一类；恶类。
-
穿著朴素。
-
不是为了庄严自己的身材（而食）。
-
形容执取与渴爱止息（灭）的解脱涅槃境界，执取与渴爱的止息，则不生未来五蕴，是谓「不生」，不生未来五蕴，则无未来五欲可灭，是谓「不灭」，本句相当的南传经文无。
-
解读为「不能获得利益，不能接受」，相当的南传经文无此句。
-
不使心中生起烦恼，参看「漏」。
-
失去名誉。
-
即「不称赞解决争执、停止争执」，相当的南传经文亦同。
-
没获得所有权人的授与就使用，即「偷盗」。
-
译义不明，「结住」是「在……的束缚中」，「不语」解读为「覆藏过失」的不语，或解读为「傲慢不与人说话」的不语。
-
不谈出生的高贵（与否）。
-
顺畅流利，「阂」读作「何」，阻碍间隔的意思。
-
全句为「以不障碍法自净其心」，另译作「除去阴障，以净其身」，相当的南传经文作「心从障碍法净化」，菩提比丘长老英译为「从妨害的想法中净化他的心」。
-
「不数」，《别译杂阿含经》作「不畏忌」，相当的南传经文作「不理会」。