佛词典
-
另作「处非处」，对的或不对的；有这样的事或绝无这样的事。（同义词「是处．非处」）
-
是圣者所说的真理，相当的南传经文作「因而称为『圣谛』」。
-
有迷恋执着，所以被束缚。
-
若将「猗」解读为「依」，则为「依于所触知的而染着」，若将「猗」解读为「美好的」，则为「接触到美好（合意）的而染着」，参看「触」。
-
参看「流注」、「涅槃」，相当的南传经文无此句。
-
奔驰不停的念头，指「心不止静的情况」。
-
为最高成就的一种，「究竟」为巴利语「最高的」的对译。
-
即「内部安定」，「隐」通「稳」，「安稳；安定」的意思。
-
指别人的妻子。
-
即「为出离」，参看「出离」，相当的南传经文无此句。
-
相当的南传经文作「为死所系缚」。
-
是属于哪一种种姓（血统、阶级）？
-
为了利益而亲近（你），相当的南传经文作「只为自己利益的人」。
-
照我的意思去作；任我摆布。（相关词「为汝自在」）
-
被「执取」所束缚，相当的南传经文作「在执取中者，被魔所束缚」。
-
被执取所接触，表示「陷在执取当中；被执取所束缚」，参看「取」、「触」。另译作「世人取诸境界，心便计着」（参看「计着」），相当的南传经文作「这世间多数为攀缘、执取、粘着所束缚」。
-
为了求生活而出家，相当的南传经文作「为了生活而不是以信从在家出家而成为非家生活」。
-
全句为「为从优游，从容闲乐，极柔软来」，即「从优渥、安乐、温柔的生活来出家」，相当的南传经文作「我受优雅细致，高度优雅细致，极为优雅细致的教养」。
-
被欲所驱使、束缚，参看「使」。
-
被欲所接触，表示「陷在欲贪当中」，参看「触」。