佛词典
-
1.为音译,古印度地理观念中,此世界的四大洲之一,另称为「南瞻部洲、阎浮洲」,人类居住于此。2.地名,泛指恒河中、上游地区。
-
台湾俗名为蒲桃树、香果树(也有直译为「玫瑰苹果」树)。
-
对死亡反复地想,相当的南传经文作「死想」,菩提比丘长老英译为「对死亡的认知」。
-
为魔所束缚者。
-
死,为「魔」的另译,即为魔所驱使、束缚。(反义词
-
为色等五蕴之烦恼潜在倾向所驱使、束缚,参看「使」,相当的南传经文作「(对色等五蕴)有烦恼潜在趋势者」。(相关词「若随使使者」「色随使使」)
-
淡而不易辨别的味道,参看「随形好」。
-
淡而不易辨别的气道,参看「随形好」。
-
解读为「依着次第受持」,参看「受持」,相当的南传经文无此句。
-
即「学习」,相当的南传经文亦同。
-
即「觉了」,南传作「证得」。
-
细微的触感,参看「随形好」。
-
白布衣。
-
米的一种。(相关词「食头头逻食」)
-
沉默而停止。(相关词「小默然住」)
-
为音译(「阇」读作「蛇」),义译为「本生」,另译为「生处、生经、本缘经」,经的九种分类(九分教)之第七类,涉及佛陀过去生的光辉事迹。
-
为音译,另译为「优陀那偈、优檀那、优檀那句、忧陀那、自说、法句经、此说、颂、广普」,经的九种分类(九分教)之第五类,为佛陀不问自说的感性语的集录,成立于第一结集后。
-
另译作「优婆私、优婆斯」,跟随佛陀或佛陀弟子居家修学的女性。
-
跟随佛陀或佛陀弟子居家修学的男性,另作「清净士、近事男」。
-
为音译,义译为「蓝(青)莲花」,「钵(罕)【金+本】」读作「玻」。