佛词典
-
唐北天竺沙门大广智不空同遍智译
摧三世有毒，令即证菩提。 -
宋中印土沙门法贤译
理观事仪，皆悉明备。 -
唐中印度沙门善无畏译
说护身，洒身，涂地，除萎华，三摩耶灌顶，结发，献水，乃至五净等。各有真言，手印，三部或通或别之不同。 -
唐迦湿密罗国沙门宝思惟译
成就尊者说不空神咒功德分第一。成就受持供养神咒法分第二。成就亲见圣观自在菩萨法分第三。成就画像帧法分第四。成就使者能办事法分第五。成就驱策僮仆使者分第六。成就吉祥瓶法分第七。成就策使罗剎童子分第八。成就使死尸取伏藏分第九。成就入婇女室分第十。成就眼药分第十一。成就除鬼着病法分第十二。成就入坛法分第十三。有地坛，国坛，民坛三种不同。成就调伏诸龙得自在分第十四。成就见不空罥索王法分第十五。成就见如来法分第十六。 -
唐北天竺婆罗门李无谄译
一十六品，与《不空罥索心咒王经》同，末后心印品第十七，沙门慧日翻，续附，总有二十二印法。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
亦观自在门 -
宋中印土沙门法贤译
导生极乐 -
唐北天竺沙门大广智不空译
中唯白衣，大白，多罗，及根本四咒前五六句，与流通大悲咒略同。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
不出大悲章句，但云真言如文。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
先有偈，及种种印咒，次诵如意轮根本，心，随心，三咒。 -
唐南天竺沙门金刚智译
与上瑜伽念诵法同 -
唐北天竺沙门大广智不空译
最后如意轮根本，心，心中心，三咒印，与上二种同。 -
宋中印土沙门慈贤译
亦只根本，心，心中心，三咒同上，后更有数珠身，及解界等五真言。 -
唐南天竺沙门金刚智译
初礼西方本尊，乃至末后常念本尊，无有间断。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
与《金刚顶经瑜伽观自在王如来修行法》同 -
唐北天竺沙门大广智不空译
先观成本尊圣观自在菩萨身，修诸咒印，次观行布字法，令己身与本尊身，如彼镜像，不一不异，次思惟四字义等，此中所明事理，其文义最精显可玩。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
此依观自在多罗菩萨仪轨经所立行法，明印等法，皆七言偈。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
明修普贤三昧，成普贤身。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
礼四佛，修慈悲喜舍等，显普贤身智。 -
唐北天竺沙门大广智不空译
亦先归命礼普贤，乃至观身如普贤等。