Skip to content
佛词典
共收录80121条 · 57721~57740
  • VIGOR [英汉对照词典] 原文
    Vigor == 精进

    the fourth Paramita, pure and unadulterated progress, i.e. zealous and courageous progressing in the good, and eliminating the evil.
  • 精进 [英汉对照词典] 原文
    Vigor == 精进

    the fourth Paramita, pure and unadulterated progress, i.e. zealous and courageous progressing in the good, and eliminating the evil.
  • VIMALAKIRTI-NIVDESA SUTRA [英汉对照词典] 原文
    Vimalakirti-Nivdesa Sutra == 维摩诘经

    Vimalakirti, a Sanskrit word, means undefiled and pure reputation. Vimalakirti was said to be a native of Vaisali, and an upasaka (not a monk) to assist Shakyamuni to preach and cross over the human beings. The Sutra is the record of interesting conversation between Vimalakirti and Manjusri Bodhisattva regarding the understanding of One Buddha Vehicle.
  • 维摩诘经 [英汉对照词典] 原文
    Vimalakirti-Nivdesa Sutra == 维摩诘经

    Vimalakirti, a Sanskrit word, means undefiled and pure reputation. Vimalakirti was said to be a native of Vaisali, and an upasaka (not a monk) to assist Shakyamuni to preach and cross over the human beings. The Sutra is the record of interesting conversation between Vimalakirti and Manjusri Bodhisattva regarding the understanding of One Buddha Vehicle.
  • Vipasyana Sukhavativyuha Sutra == 观无量寿经

    It is one of the main sutra for Pure Land Sect. The Sutra indicates that the Pure Land of Amitabha Buddha is one of the Buddha Lands. It also describes how to be born in the Pure Land through the Sixteen Contemplations. Therefore, the Sutra is also called "Sixteen Contemplations Sutra".
  • 观无量寿经 [英汉对照词典] 原文
    Vipasyana Sukhavativyuha Sutra == 观无量寿经

    It is one of the main sutra for Pure Land Sect. The Sutra indicates that the Pure Land of Amitabha Buddha is one of the Buddha Lands. It also describes how to be born in the Pure Land through the Sixteen Contemplations. Therefore, the Sutra is also called "Sixteen Contemplations Sutra".
  • VISVABHADRA BODHISATTVA [英汉对照词典] 原文
    Visvabhadra Bodhisattva == 普贤菩萨

    As one of the Four Great Bodhisattva, he is the one with the highest conduct. Visvabhadra, also known as Samantabhadra, means universal worthy. He is the lord of the fundamental law, the dhyana ( taking precepts) and the practice of all Buddhas. Visvabhadra, the guardian of law, is often placed on the right of Shakyamuni, while Manjusri, the guardian of wisdom, is the left. He always rides on a white elephant, is the patron of the Lotus Sutra, and its devotees, and has close connection with Hua-yen Sutra. He has Ten Great King Vows, which give an excellent guideline to all Buddhists to practice and cultivate the Buddha Way.
  • 普贤菩萨 [英汉对照词典] 原文
    Visvabhadra Bodhisattva == 普贤菩萨

    As one of the Four Great Bodhisattva, he is the one with the highest conduct. Visvabhadra, also known as Samantabhadra, means universal worthy. He is the lord of the fundamental law, the dhyana ( taking precepts) and the practice of all Buddhas. Visvabhadra, the guardian of law, is often placed on the right of Shakyamuni, while Manjusri, the guardian of wisdom, is the left. He always rides on a white elephant, is the patron of the Lotus Sutra, and its devotees, and has close connection with Hua-yen Sutra. He has Ten Great King Vows, which give an excellent guideline to all Buddhists to practice and cultivate the Buddha Way.
  • VOLITION [英汉对照词典] 原文
    Volition == 行

    or mental formation, or action, or conduct, or deed, usually done through the body, mouth or mind. The Sanskrit word is Samskara.
  • 行 [英汉对照词典] 原文
    Volition == 行

    or mental formation, or action, or conduct, or deed, usually done through the body, mouth or mind. The Sanskrit word is Samskara.
  • WAY [英汉对照词典] 原文
    Way == 道

    Generally, it refers to the Way of Bodhi or enlightenment leading to Nirvana through spiritual stages, and even to Buddhahood through Bodhisattva's practices. Sometimes, it is also called the Path, the Road, the Truth, the Reason, the Logos, Cosmic Energy, etc., depending on different circumstances.
  • 道 [英汉对照词典] 原文
    Way == 道

    Generally, it refers to the Way of Bodhi or enlightenment leading to Nirvana through spiritual stages, and even to Buddhahood through Bodhisattva's practices. Sometimes, it is also called the Path, the Road, the Truth, the Reason, the Logos, Cosmic Energy, etc., depending on different circumstances.
  • WHEEL OF LAW [英汉对照词典] 原文
    Wheel of Law == 法轮

    The Buddha-truth which is able to crush all evil, and which rolls on from man to man, place to place and age to age. To turn the wheel means to preach Buddha-truth.
  • 法轮 [英汉对照词典] 原文
    Wheel of Law == 法轮

    The Buddha-truth which is able to crush all evil, and which rolls on from man to man, place to place and age to age. To turn the wheel means to preach Buddha-truth.
  • WISDOM [英汉对照词典] 原文
    Wisdom == 智慧

    the highest of Paramita; the virtue of wisdom as the principal means of attaining Nirvana. It connotes a knowledge of the illusory character of everything earthly, and destroys error, ignorance, prejudice and heresy.
  • 智慧 [英汉对照词典] 原文
    Wisdom == 智慧

    the highest of Paramita; the virtue of wisdom as the principal means of attaining Nirvana. It connotes a knowledge of the illusory character of everything earthly, and destroys error, ignorance, prejudice and heresy.
  • WORLD HONOURED ONE [英汉对照词典] 原文
    World Honoured One == 世尊

    One of the titles of the Buddha. In Sutras, this is the respected title of Shakyamuni Buddha. See also Ten Titles of Buddha.
  • 世尊 [英汉对照词典] 原文
    World Honoured One == 世尊

    One of the titles of the Buddha. In Sutras, this is the respected title of Shakyamuni Buddha. See also Ten Titles of Buddha.
  • YAKSA [英汉对照词典] 原文
    Yaksa == 夜叉

    The demons in the lower realm, like the Ghost Realm. They are evil, malignant and violent. They live on earth or in air.
  • 夜叉 [英汉对照词典] 原文
    Yaksa == 夜叉

    The demons in the lower realm, like the Ghost Realm. They are evil, malignant and violent. They live on earth or in air.