Skip to content
佛词典
搜索到530条 · 共收录77575条 · 401~420
辞典 全部 77575 佛学大词典 22654 丁福保佛学大词典 31589 中国百科全书(佛教篇) 467 英汉对照词典 530 三藏法数 1496 佛学常见辞汇 5869 法门名义集 120 俗语佛源 565 翻译名义集 1084 佛学次第统编 1040 五灯会元 2044 阅藏知津 1700 唯识名词白话辞典 1515 阿含辞典 4807 佛识慧集 2036 法界次第初门 59
  • THREE EVIL PATHS [英汉对照词典] 原文
    Three Evil Paths == 三恶道

    They are the three lowest realms of the Nine Realms: hell, hungry ghost and animal.（地狱，饿鬼，畜牲）
  • 三恶道 [英汉对照词典] 原文
    Three Evil Paths == 三恶道

    They are the three lowest realms of the Nine Realms: hell, hungry ghost and animal.（地狱，饿鬼，畜牲）
  • THREE GOOD PATHS [英汉对照词典] 原文
    Three Good Paths == 三善道

    They are Man, Asura and Deva Paths.（人，阿修罗，天道）
  • 三善道 [英汉对照词典] 原文
    Three Good Paths == 三善道

    They are Man, Asura and Deva Paths.（人，阿修罗，天道）
  • THREE JEWELS [英汉对照词典] 原文
    Three Jewels == 三宝

    Or the Three Precious Ones, i.e. the Buddha, the Dharma, and the Sangha.
  • 三宝 [英汉对照词典] 原文
    Three Jewels == 三宝

    Or the Three Precious Ones, i.e. the Buddha, the Dharma, and the Sangha.
  • THREE MEDITATIONS OF ONE MIND [英汉对照词典] 原文
    Three Meditations of One Mind == 一心三观

    Also known as Three Inconceivable Meditations, which is one of the practices in Tien Tai Sect in China. According to Tien Tai, all existence in the universe consists of Three Dogmas (Truths), namely, Void, Unreal and Mean. These three Dogmas are co-existent and interactive, integrated and interrelated. If one can meditate this concept with the whole mind, it is call Three Meditations of One mind, or Inconceivable Profound Meditation.
  • 一心三观 [英汉对照词典] 原文
    Three Meditations of One Mind == 一心三观

    Also known as Three Inconceivable Meditations, which is one of the practices in Tien Tai Sect in China. According to Tien Tai, all existence in the universe consists of Three Dogmas (Truths), namely, Void, Unreal and Mean. These three Dogmas are co-existent and interactive, integrated and interrelated. If one can meditate this concept with the whole mind, it is call Three Meditations of One mind, or Inconceivable Profound Meditation.
  • THREE OBSTACLES [英汉对照词典] 原文
    Three Obstacles == 三障

    1.the karmic obstacle
    2.the affliction obstacle
    3.the retribution obstacle
    When the Three Obstacles are cleared and dissolved, the Three Virtues will be perfected.
  • 三障 [英汉对照词典] 原文
    Three Obstacles == 三障

    1.the karmic obstacle
    2.the affliction obstacle
    3.the retribution obstacle
    When the Three Obstacles are cleared and dissolved, the Three Virtues will be perfected.
  • THREE PERIODS OF TIME [英汉对照词典] 原文
    Three Periods of Time == 三世

    That is the past, the present and the future.
  • 三世 [英汉对照词典] 原文
    Three Periods of Time == 三世

    That is the past, the present and the future.
  • THREE POISONS [英汉对照词典] 原文
    Three Poisons == 三毒（贪、嗔、痴）

    or Three Roots
    1.Greed or wrong desire
    2.Hatred or anger
    3.Illusion or stupidity or ignorance
    These are the source of all the passions and delusions.
  • 三毒（贪、嗔、痴） [英汉对照词典] 原文
    Three Poisons == 三毒（贪、嗔、痴）

    or Three Roots
    1.Greed or wrong desire
    2.Hatred or anger
    3.Illusion or stupidity or ignorance
    These are the source of all the passions and delusions.
  • THREE REALMS [英汉对照词典] 原文
    Three Realms == 三界

    Sanskrit word is Trailokya. It is Buddhist metaphysical equivalence for the triple world of earth, atmosphere and heaven.
    1.Realm of Sensusous Desire (Sanskrit word is Kamadhatu) of sex and food. It includes the Six Hevens of Desire, the Human World and the Hells.
    2.Realm of Form (Sanskrit word is Rupaadhatu) of matter which is substantial and resistant. It includes the Heavens of Four Zen (Sanskrit word is Brahmalokas).
    3.Realm of Formlessness (Sanskrit word is Arupadhatu) of pure spirit, where there are no bodies and matters to which human terms would apply, but where the mind dwells in mystic contemplation; its extent is indefinable, but it is conceived of in Four Stages/Places of Emptiness in the immaterial world.
  • 三界 [英汉对照词典] 原文
    Three Realms == 三界

    Sanskrit word is Trailokya. It is Buddhist metaphysical equivalence for the triple world of earth, atmosphere and heaven.
    1.Realm of Sensusous Desire (Sanskrit word is Kamadhatu) of sex and food. It includes the Six Hevens of Desire, the Human World and the Hells.
    2.Realm of Form (Sanskrit word is Rupaadhatu) of matter which is substantial and resistant. It includes the Heavens of Four Zen (Sanskrit word is Brahmalokas).
    3.Realm of Formlessness (Sanskrit word is Arupadhatu) of pure spirit, where there are no bodies and matters to which human terms would apply, but where the mind dwells in mystic contemplation; its extent is indefinable, but it is conceived of in Four Stages/Places of Emptiness in the immaterial world.
  • THREE ROOTS [英汉对照词典] 原文
    Three Roots == 三根

    The three (evil) roots, i.e. desire, hate and stupidity. Another group is the three grades of good "roots" or abilities, i.e. superior, medium and inferior.
  • 三根 [英汉对照词典] 原文
    Three Roots == 三根

    The three (evil) roots, i.e. desire, hate and stupidity. Another group is the three grades of good "roots" or abilities, i.e. superior, medium and inferior.
  • THREE SEALS [英汉对照词典] 原文
    Three Seals == 三法印（诸行无常，诸法无我，寂静涅��）

    Also known as Three Universal Truths.
    1.All phenomena are impermanent.
    2.All Dharma are not-self.
    3.The eternity is Nirvana.
    It is called the seal because it is to certify whether it is the Buddha's teaching or not. Also see Four Seals.
  • 三法印（诸行无常，诸法无我，寂静涅��） [英汉对照词典] 原文
    Three Seals == 三法印（诸行无常，诸法无我，寂静涅��）

    Also known as Three Universal Truths.
    1.All phenomena are impermanent.
    2.All Dharma are not-self.
    3.The eternity is Nirvana.
    It is called the seal because it is to certify whether it is the Buddha's teaching or not. Also see Four Seals.