佛词典
-
眼睫饱满。
-
另作「拄杖执盖」,即「拿着手杖与伞」,「伞」音义同「伞」。
-
为音译,城名,另译为「拘尸婆提城、拘尸城、拘舍婆提城、拘舍『和(罕)【和+心】』(读作「湖」)堤王城」。
-
纵欲而毫不自制。
-
全句为「于内因内作以不作都无欲无方便」,解读为「作以不作于内因内都于欲无方便」,即「对应该作或不应该作的,打从自己内心都没有意愿,也不会努力」。
-
即「就在(上述所说的)这件事上」,参看「法」,相当的南传经文作「在此范围」。
-
于可以得到益处的地方但却没得到益处。
-
相当于南传经文的「从不执取而解脱」。
-
在顺于取之法上;在所执取的之事或物上,参看「法」,相当的南传经文亦同。
-
即「无人而且安静的地方」,相当的南传经文作「住于空屋」。
-
相当的南传经文作「在来回走中(保持)正知」,「后前」应为「来回(走)」的对译。
-
「数」为「计数」,解读为「吃东西时系念着以下几点」,或「系念着又吃了一餐」。
-
你怎么想?
-
于可以修学德行的地方但却没有修得德行。
-
坐在露天处。
-
解读为「达深奥处,离无明之见」,相当的南传经文无此句。
-
黎明时分。
-
解读为「为聪明的、谋略的、有智慧的、有辩才的」,相当的南传经文作「为贤智的、聪明的、有智慧的」。
-
另作「受习五欲」,即「习惯受五种欲」,参看「五欲功德」,相当的南传经文作「受用诸欲」。
-
涂上白泥作表层的坚固化处理,「垩「读作「恶」。