佛词典
-
有些会防止。
-
有些会使用。
-
有些会排除(舍弃)。
-
有些会去除。
-
有些会忍受。
-
有时失去正念而忘失了。
-
或者小于八。
-
另作「有虚有实」,有的是正确的,有的是错误的。
-
什么原因呢?
-
解读为「应当体证者」,相当的南传经文作「奢华散慢导向堕落」。
-
即「对存在的渴爱,是由因缘所生的」,相当的南传经文作「以此缘而有『有』之渴爱」,其中『有』为汉译「十二缘起」中的「有」,「渴爱」为汉译「十二缘起」中的「爱」,《佛说本相猗致经》译作「从是本因缘。令致有爱」。
-
在所缘的境界上打转,称为「所行」,「所缘」就是所依的境界;所依的条件。
-
另译作「所作已办」,意思是「应当完成的都已完成」,「所作」是指「所应当完成的;应当作的」。
-
好好地做应当做的事,对学生来说,可以解读为好好地学习。
-
译义不明,尚缺资料比对。
-
「所依」即「所依的因缘」,引申为「根基」,如植物枝叶花果的「所依」即是其「根」。「退减」即「消退衰减」,引申为「被破坏了」。
-
不确定,非亲身体证者。
-
全句为「如来应等正觉所知所见」,另译作「世尊所知见」,相当的南传经文作「『有知有见』的世尊阿罗汉遍正觉者」。
-
解读为「所有的阻碍与闭塞都打开了」。
-
认同你所说的。