Skip to content
佛词典
搜索到530 · 共收录77575条 · 201~220
  • MORALITY [英汉对照词典] 原文
    Morality == 持戒

    the second Paramita, to take precepts and to keep the moral laws.
  • 持戒 [英汉对照词典] 原文
    Morality == 持戒

    the second Paramita, to take precepts and to keep the moral laws.
  • NAGARJUNA [英汉对照词典] 原文
    Nagarjuna == 龙树菩萨

    a Bodhisattva in South India, born about 800 years after the Nirvana of Shakyamuni. He was the founder of Madhyamika (Middle Way) and Sunya (emptiness). He had plenty of writings in Buddhism.
  • 龙树菩萨 [英汉对照词典] 原文
    Nagarjuna == 龙树菩萨

    a Bodhisattva in South India, born about 800 years after the Nirvana of Shakyamuni. He was the founder of Madhyamika (Middle Way) and Sunya (emptiness). He had plenty of writings in Buddhism.
  • NINE REALMS [英汉对照词典] 原文
    Nine Realms == 九界

    The nine realms of error, or subjection to passions, i.e. all the realms of the living except the tenth and highest, the Buddha-realm. The nine realms are : the hell, the hungry ghost, the animal, the man, the Asura, the gods, the Arhat (sound hearer), the Arhat (enlightened to condition), and the Bodhisattra.
  • 九界 [英汉对照词典] 原文
    Nine Realms == 九界

    The nine realms of error, or subjection to passions, i.e. all the realms of the living except the tenth and highest, the Buddha-realm. The nine realms are : the hell, the hungry ghost, the animal, the man, the Asura, the gods, the Arhat (sound hearer), the Arhat (enlightened to condition), and the Bodhisattra.
  • Nine Stages of Lotus Flowers == 九品莲花

    Or Nine Grades, Classes of Lotus Flowers, i.e. upper superior, middle superior, lower superior, upper medium, middle medium, lower medium, upper inferior, middle inferior and lower inferior, which represent ninefold future life into Pure Land. The nine grades, or rewards, of the Pure Land, corresponding to the nine grades of development in the previous life, upon which depends, in the next life, one's distance from Amitabha, the consequent aeons that are required to approach Amitabha, and whether one's lotus will open early or late.
  • 九品莲花 [英汉对照词典] 原文
    Nine Stages of Lotus Flowers == 九品莲花

    Or Nine Grades, Classes of Lotus Flowers, i.e. upper superior, middle superior, lower superior, upper medium, middle medium, lower medium, upper inferior, middle inferior and lower inferior, which represent ninefold future life into Pure Land. The nine grades, or rewards, of the Pure Land, corresponding to the nine grades of development in the previous life, upon which depends, in the next life, one's distance from Amitabha, the consequent aeons that are required to approach Amitabha, and whether one's lotus will open early or late.
  • NIRVANA [英汉对照词典] 原文
    Nirvana == 涅��

    Nirvana is a Sanskrit word which is originally translated as "perfect stillness". It has many other meanings, such as liberation, eternal bliss, tranquil extinction, extinction of individual existence, unconditioned, no rebirth, calm joy, etc. It is usually described as transmigration to "extinction", but the meaning given to "extinction" varies.
    There are four kinds of Nirvana:
    1.Nirvana of pure, clear self-nature
    2.Nirvana with residue
    3.Nirvana without residue
    4.Nirvana of no dwelling
  • 涅�� [英汉对照词典] 原文
    Nirvana == 涅��

    Nirvana is a Sanskrit word which is originally translated as "perfect stillness". It has many other meanings, such as liberation, eternal bliss, tranquil extinction, extinction of individual existence, unconditioned, no rebirth, calm joy, etc. It is usually described as transmigration to "extinction", but the meaning given to "extinction" varies.
    There are four kinds of Nirvana:
    1.Nirvana of pure, clear self-nature
    2.Nirvana with residue
    3.Nirvana without residue
    4.Nirvana of no dwelling
  • Nirvana of pure, clear self-nature == 自性涅��

    It is commonly possessed by all individual sentient beings. It is not subject to birth and death, nor increase and decrease.
  • 自性涅�� [英汉对照词典] 原文
    Nirvana of pure, clear self-nature == 自性涅��

    It is commonly possessed by all individual sentient beings. It is not subject to birth and death, nor increase and decrease.
  • NIRVANA WITH RESIDUE [英汉对照词典] 原文
    Nirvana with residue == 有余涅��

    The cause, but not all the effect (Karma) of reincarnation is cut off and removal of the obstacle of affliction, but not that of what is known (Dharma), thus the body which remains is subject to birth and death. Those beings are Arhats.
  • 有余涅�� [英汉对照词典] 原文
    Nirvana with residue == 有余涅��

    The cause, but not all the effect (Karma) of reincarnation is cut off and removal of the obstacle of affliction, but not that of what is known (Dharma), thus the body which remains is subject to birth and death. Those beings are Arhats.
  • NIRVANA WITHOUT RESIDUE [英汉对照词典] 原文
    Nirvana without residue == 无余涅��

    Both the cause and effect of reincarnation are extinguished, both afflictions and what is known (Dharma) are extinguished. All kinds of suffering are externally in stillness. There is no further residue. Those beings are Bodhisattva.
  • 无余涅�� [英汉对照词典] 原文
    Nirvana without residue == 无余涅��

    Both the cause and effect of reincarnation are extinguished, both afflictions and what is known (Dharma) are extinguished. All kinds of suffering are externally in stillness. There is no further residue. Those beings are Bodhisattva.
  • NIRVANA OF NO DWELLING [英汉对照词典] 原文
    Nirvana of no dwelling == 无住涅��

    With the aid of interactive wisdom and compassion, those who do not dwell in birth and death, nor in Nirvana, but continue to cross living beings over forever.
  • 无住涅�� [英汉对照词典] 原文
    Nirvana of no dwelling == 无住涅��

    With the aid of interactive wisdom and compassion, those who do not dwell in birth and death, nor in Nirvana, but continue to cross living beings over forever.
  • NO STRIFE SAMADHI [英汉对照词典] 原文
    No Strife Samadhi == 无诤三昧

    Strife means debating and fighting. It is a kind of Samadhi, i.e. right concentration/meditation. To cultivate and attain this Samadhi, one will not argue or angry with others as one has no differentiation between self and others.
  • 无诤三昧 [英汉对照词典] 原文
    No Strife Samadhi == 无诤三昧

    Strife means debating and fighting. It is a kind of Samadhi, i.e. right concentration/meditation. To cultivate and attain this Samadhi, one will not argue or angry with others as one has no differentiation between self and others.