故未成佛前，不能得涅槃，
如离光光辉，不能见日轮。
——弥勒菩萨《宝性论·如来藏品》
读原典 ›
弥勒菩萨《宝性论·如来藏品》
讲解4 处
从引用这句的讲记里，每处摘出讲它意思的一两句；只引用、没有讲解的不列。
-
未成佛之前不能获得涅槃，如同离开光和光辉，则不能见日轮。只有得到如来十力、十八不共法，才是真正地现前佛果。在此之前，声闻缘觉等的涅槃并非真正意义上的涅槃，好比在光与光辉之外，没有其他的太阳。
-
所以说，一切声闻阿罗汉并不是断证究竟的菩提，这是众所承认的。究竟的解脱涅槃唯有佛陀
中观庄严论释 ›译文 -
无论菩萨还是声闻缘觉，如果没有获得佛果，就不会获得真正的涅槃；如同离开光明与光芒以外，不可能找到真正的日轮一样，离开佛陀以外，根本找不到另外一个究竟的菩提。
-
没有得佛果就不可得涅槃，犹如日光与日轮无二无别，没有日光的日轮是不存在的，同样，佛果与涅槃也是无二无别，离开佛果不可能有究竟涅槃。