吾当离安乐,甘代他人苦。
时观念起处,细察己过失。
他虽犯大过,欣然吾顶替,
自过纵微小,众前诚忏悔。
——寂天菩萨《入菩萨行论·静虑品》
读原典 ›
吾当离安乐,甘代他人苦。
时观念起处,细察己过失。
他虽犯大过,欣然吾顶替,
自过纵微小,众前诚忏悔。
从引用这句的讲记里,每处摘出讲它意思的一两句;只引用、没有讲解的不列。
上师如意宝讲这个颂词时说,假如有能力,就应真实代受别人的痛苦;没有能力的话,心里观想代受无量众生的痛苦,功德和利益也不可言说。
我们从思想上、行为上要随时随地去观察,自己的起心动念、言行举止到底是善心,还是恶念,或者是无记心?
行者均应如是一心修习自他平等、自他交换、自轻他重的菩提愿行。此等诸行,表面看来近似损己利他,实际却是真实的利己。
观察分析自己的过失,进而断除至关重要。
藏文中这段话的意思是说:时时应当观察自己的念头怎么样、行为怎么样,扪心自问自己犯了什么罪过,观察自己的过失。
观察分析自己的过失,进而断除至关重要。尤其是作为步入大乘的人,更需要想方设法防止他人不起信心,故应观察自己的过失而断除。