不共之故无有比量,与名称已成之共称相违,是故彼相违也非宗法。
——《集量论》
不共之故无有比量,与名称已成之共称相违,是故彼相违也非宗法。
从引用这句的讲记里,每处摘出讲它意思的一两句;只引用、没有讲解的不列。
这句话的前一种说法是:“不共之故无有比量”的意思是“名已成共称”,我们自宗认为它是名言已成共称,也就是说它有不共同的原因,名称已经形成了。“无比量故”,没有其他的比量来进行违害的缘故,所以“不可破”。
声论派以“存在之故”的因,来破“怀兔可以称为月亮”这一点,但实际上此因有成为不定因的过失,理由是,此因没有不共的比喻,因为凡是存在的法,随欲的所有名词都可以言说,再者,凡是在分别念境中存在的名言义共相,就可以称为月亮,所以此因也是相违因。