若有人毁我，赞誉何足喜？
若有人赞我，讥毁何足忧？
——寂天菩萨《入菩萨行论·静虑品》
读原典 ›
寂天菩萨《入菩萨行论·静虑品》
讲解3 处
从引用这句的讲记里，每处摘出讲它意思的一两句；只引用、没有讲解的不列。
-
假如有人诋毁我，那么再多的赞美有什么可高兴的？因为背后还有千千万万的人会毁谤我，对我的行为不满。如果有人赞叹我，那么个别人的诋毁有什么可忧愁的？
-
不一定所有人都会异口同声地诽谤或称赞我，所以若有人毁谤我，其他人的赞扬有什么可开心的？若有人称赞我，其他人的讥毁又有什么可忧伤的？
-
意思是说，对于赞叹与诽谤，我们不该有贪嗔之心。