是父抑或母,谁具此心耶?
是仙或欲天,梵天有此耶?
彼等为自利,尚且未梦及,
况为他有情,生此饶益心?
他人为自利,尚且未能发,
珍贵此愿心,能生诚稀有!
——寂天菩萨《入菩萨行论·菩提心利益品》
读原典 ›
是父抑或母,谁具此心耶?
是仙或欲天,梵天有此耶?
彼等为自利,尚且未梦及,
况为他有情,生此饶益心?
他人为自利,尚且未能发,
珍贵此愿心,能生诚稀有!
从引用这句的讲记里,每处摘出讲它意思的一两句;只引用、没有讲解的不列。
在世间中,谁有这种殊胜的菩提心呢?是对自己恩重如山、有养育之恩的父母吗?是具功德的仙人、欲天、梵天吗?都不是。
这些人即便是为了自己的利益,连在梦中也没有想过要发菩提心,更何况是为利益他人,生起此真实的饶益心了。
哪怕是为了自己的利益,这些人尚且也没有生起过菩提心,而我们通过上师和佛法的加持,在短短的时间中生起了想利益一切众生的如意宝般的菩提心,那真是非常稀有、难能可贵啊!
大乘的菩提心确实很难生起,父亲、母亲、仙人、天人、梵天都没有这样的善心,他们甚至在梦中都没想过利益众生,更何况在真实生活中有这样的想法了。
意思是:我们认为父母亲及世间的仙人、天人很有悲心,实际上他们即使为了自利,连梦中也没有想过要获得正觉果位,更何况像菩萨一样生起为令天下无边众生成佛的饶益心,对他们而言这是非常难以想象的。
殊胜的菩提心,为了利益自己的父母以及世间尊主梵天等皆不具有,自己以前除了仅仅追求今生利益之外并没有生起菩提心,今日生起了前所未有的菩提心,理应感到万分喜悦。