俱舍精钥第004课辨析
整理引两家释传闻:过失也不能归阿罗汉
所破有人引证明朗大师、多罗那他
《对法七论》 · 对方 · 对方立论
- 所立
- 肯定不是佛造的
- 因
- 其中出现了很多过失
阿罗汉 · 本方 · 反诘 · 限定:如果他们对有部宗的观点都未精通,所造论典错误百出的话
那么所有的证人,佛陀在世的时候就应该不存在了
《对法七论》 · 本方 · 立
- 所立
- 应该是凡夫人造的,只是写上了阿罗汉的名字
- 因
- 对这些根本不存在的法,他们承许为存在,阿罗汉不可能如此宣说,佛陀更不可能这样说
原段(3 段)
转述《印度佛教史》以及明朗译师《漫谈佛教》中说:有人说《对法七论》是阿罗汉所造,理由是因其中出现了很多过失,比如无为法成实等,所以,所立肯定不是佛造的。这种说法不合理,因为释迦牟尼佛在世时最得意的两大弟子,就是舍利子和目犍连,如果他们对有部宗的观点都未精通,所造论典错误百出的话,应成那么所有的证人,佛陀在世的时候就应该不存在了。世亲论师在本论结文也说:“本师世目今已闭,堪作证者多入灭。”因此,“非佛陀所说而是阿罗汉所说,因为《对法七论》有很多过失”的说法是不成立的。 原段 ›
转述《印度佛教史》和明朗大师自宗怎么认为呢?他们说,《对法七论》所立应该是凡夫人造的,只是写上了阿罗汉的名字。为什么这样说呢?《对法七论》中,比如成实的法、虚空成实,无表色成实等,因对这些根本不存在的法,他们承许为存在,阿罗汉不可能如此宣说,佛陀更不可能这样说。世亲论师为什么在颂词中说“传闻此论乃佛说”呢?意思就是说,这些不是佛陀的语言,也不是阿罗汉的语言,只是有些凡夫人以佛陀和阿罗汉的名义,造了《对法七论》,所以才会出现诸如此类的过患,这就是世亲论师真正的密意。 原段 ›
转述根据明朗大师和《印度佛教史》多罗那他的观点,的确比较好解释,因为说佛陀出现上述过失确实不太合理,说阿罗汉有这些过患的话,也不太合理。世亲论师在颂词中所表达的不满语气,解释起来合情合理,为什么呢?因为世亲论师完全通达佛陀的密意,《文殊根本续》也对世亲论师专门作了授记,而且他一生当中通达般若九十万部,也有些说通达般若九十九万部,还有历史说他已经当过五百世班智达。如果他没有真正通达佛教的教义,后代的论师可能更加困难的。所以,明朗大师和《印度佛教史》的一致观点是,对法七部不是佛说的,也不是阿罗汉说的,应该是凡夫人造了以后写上了阿罗汉的名字。 原段 ›