这样的财富,可以在生生世世中随意享用。
|佛告持世菩萨:“汝行诣维摩诘问疾。”
佛陀告诉持世菩萨:“你去向维摩诘居士探问病情吧!”
|持世白佛言:“世尊!我不堪任诣彼问疾。所以者何?忆念我昔,住于静室,时魔波旬,从万二千天女,状如帝释,鼓乐弦歌,来诣我所。
持世菩萨陈白佛陀:“世尊,我不敢去问维摩诘居士的病情。原因是什么呢?我想起以前,我在寂静地方禅修。这时魔王波旬带着一万两千名天女,装成帝释天(忉利天的天主)的样子,鼓乐弦歌、声势浩大地来到我面前。”
有些人只知闭关、禅修的重要性,却没有意识到,魔王波旬会对闭关者、实修者制造各种障碍,施加各种损害。你看这位菩萨,正在寂静地禅修时,魔王波旬就带着魔女来到了他面前。
“波旬”意为恶中恶。所谓“恶”有三种:第一种是恶,别人害我,我就害他;第二种是大恶,别人没有害我,我也要害他;第三种是恶中恶,别人对我很好,经常恭敬供养等,但我还是要加害他,这是最大的一种恶。波旬就属于第三种恶。“魔王波旬”的藏文是“嘚的得尽”(བདུད་སྡིིག་ཅན།),“得尽”(སྡིིག་ཅན།)意为具有恶。“波旬”在梵语中是“Papiyas”。
《佛说魔逆经》(法护法师译)中讲,天人问文殊菩萨:“魔事住于何处?”文殊菩萨回答:“住在精进当中。”《般若摄颂》中说,魔王波旬无法加害非常精进的人。但按《佛说魔逆经》的观点,魔王特别喜欢加害精进修善者,对懒惰懈怠者则无可奈何。
如果你在闻思修行过程中经常感到头痛、脚疼,遇到各种违缘,说明你是精进修善者,魔王看不惯,才给你制造违缘的。有些人在发心过程中退失信心,这也是一种着魔。因为真正的魔不一定是瞪着眼、伸着爪、张着嘴来吃你的可怕形象,而是自己的心在善法方面一直无法进步,反而不断趋向恶法。
|与其眷属,稽首我足,合掌恭敬于一面立。
魔王与其眷属,在我的足下顶礼后,合掌恭敬地站在一边。
魔王波旬装作帝释天,魔女们装作天女,都在我的足下顶礼,并合掌恭敬地站在一边。
|我意谓是帝释,而语之言:‘善来憍尸迦!虽福应有,不当自恣。当观五欲无常,以求善本,于身命财而修坚法。’
我以为他是帝释天,就对他说:“善来,憍尸迦,你虽然有很大福报,但也不应该放纵,应当观五欲是无常的,好好修持善法,将身体、寿命、财富修成坚实法。”
“我意谓是帝释”,我以为他是真正的帝释天。
在汉地,帝释天被称为“玉皇大帝”。帝释天的梵文是“Kausika”。有资料中说,“Kausika”是帝释天前世的名字,汉文音译是“憍尸迦”。
我读中学时很喜欢看《孙悟空大闹天宫》,这是《西游记》中的一个故事,现在很多小孩也很喜欢看。在这部动画片中,孙悟空大闹的天宫就是玉皇大帝的宫殿。
“而语之言:‘善来,憍尸迦,虽福应有,不当自恣。’”持世菩萨以为帝释天来了,就对他说:“你来了很好,帝释天。虽然你很有福报,生活在三十三天,有很多眷属和财富,但你不应该那么放纵。”持世菩萨看他带着那么多美女,还鼓乐弦歌、载歌载舞,就有点看不惯。
“当观五欲无常,以求善本,于身命财而修坚法”,你应该观色、声、香、味、触五欲妙为无常,好好求善法,将自己的身体、寿命、财富修成坚实法。
「修坚实法」
修坚实法很重要。因为有漏的身体、财富、寿命及世间欲妙都是空性的,很快就会现前无常,我们要经常如是观修。而法身慧命、圣者七财永远都不会耗尽。所以,每一个人应该将自己的身体变为法身,将自己的心识转化成智慧,将自己的财富变成无尽宝藏,这样就可以在生生世世中随意享用。这就是修坚实法。
承认前生后世的人,有修坚实法的机缘。因为,一想到即生行持善法,会使往后生生世世享用无尽善果,就会努力去行善。若认为人只活一世,人死如灯灭,当死亡来临之时,生命、财富等一切都会随之消散,就不会为了后世而行持善法。
生而为人,应该比畜生活得高级。动物除了眼下的生存,并无远大理想。如果我们也只顾今生、不顾来世,就不是很有智慧的行为了。即使你是科学家、思想家、对社会做出巨大贡献的人,若对来世非常迷茫,也是十分遗憾的事。
|即语我言:‘正士!受是万二千天女,可备扫洒。’
这时他对我说:“正士,请你接受这一万二千名天女,让她们给你扫地洒水等。”
魔王假扮的帝释天对持世菩萨说:“正士,请你接受这一万二千名天女,让她们做你的侍者,给你打扫卫生、洗衣、做饭、提水,做各种各样的事情。”《萨迦格言》中也经常提到“正士”。所谓“正士”,是指智者、大师、先生等。
“帝释天”说,要把一万两千美女供养给持世菩萨当侍者。但对一个修行人来说,一万两千侍者实在太多了。有些历史记载,中国古代的皇帝有三宫六院七十二嫔妃,印度国王也有成千上万的王妃——“成千上万”也许是虚词,因为印度人喜欢用虚词。佛教或其他宗教中也有一些非常庞大的数字,有些只是一种表示,有些则代表真实数量,对此,历史学家可以慢慢探索。
有些注释中说,魔王若想引诱修行人,会施与美色、钱财、地位等。面对这些诱惑时,有些修行人会觉得自己遇到了顺缘,实际却是遇到了魔缘、违缘。表面看来,拥有很高的名声,受到很多人的恭敬,是成功的象征。但实际上,这些会使修行人失去正知正念,行为也越来越放纵、不如法。到最后,所谓顺缘与快乐就会变成违缘与痛苦。所以,修行人有了好的境遇时,也要坚守自己的清净心,这非常重要。
|我言:‘憍尸迦!无以此非法之物要我沙门释子,此非我宜。’
我说:“憍尸迦,你不要将这些非法之物供养给释迦沙门,这是不合理的。”
持世菩萨的意思是,对修行人供养女色是不应理的。窥基大师在《说无垢称经疏》中也说:女色和音乐不应供养给修行人,因为这些会毁坏其清净心。持世菩萨毕竟是在寂静地修行的清净出家人,要守持出家戒律,帝释天供养他这么多天女,他肯定是不会接受的,否则会毁坏自己的戒律和道心。
|所言未讫,时维摩诘来谓我言:‘非帝释也,是为魔来娆固汝耳!’
我们还没有说完,维摩诘居士就来了,他对我说:“这不是帝释天,而是魔王,他是来扰乱你的!”
“所言未讫”,他们两个还没有说完——可能“帝释天”一直说:“没事,一定要供养,一定要供养!这样你多方便啊!”持世菩萨一直推脱:“不要,不要……”
正在这个时候,维摩诘居士来了,他告诉持世菩萨:“你要注意哦,他不是帝释天,而是魔王波旬!他要扰乱你、诱惑你、蛊惑你,你还不知道吗?怎么这么笨啊!”
维摩诘居士还是很厉害的。有些注释中讲,魔王有时会化为佛的形象为人说法,智慧浅薄的菩萨就无法发觉。有些修行人在修行过程中遇到魔缘时,也会因智慧有限而无法发觉。
|即语魔言:‘是诸女等,可以与我,如我应受。’
维摩诘居士对魔王说:“这些天女,你可以给我,像我这样的人可以接受。”
|魔即惊惧,念:‘维摩诘将无恼我?’
魔王非常害怕,心想:“维摩诘居士肯定会对我很恼怒吧?”
“无恼”中的“无”不是否定词,而是反问词,意为:这次维摩诘居士肯定会训斥我、阻挠我、对我很恼怒的,肯定不会放过我的吧?藏文、梵文等译本中都表达了这个意义。
|欲隐形去,而不能隐,尽其神力,亦不得去。
魔王想要隐身而离开,但却无法隐身,尽其所有神力也无法离开。
魔王心里这样嘀咕着,准备以神通力隐身而去,却无法做到,还是保持着帝释天的模样,仿佛僵住了一般,怎么也无法恢复成自己本来的样子。
|即闻空中声曰:‘波旬!以女与之,乃可得去。’
这时虚空中发出声音说:“波旬,你应该把这些天女供养给这位大士,这样你就能离开。”
|魔以畏故,俯仰而与。
魔王由于心中害怕,就很不情愿地把天女给了维摩诘居士。
“俯仰而与”表示不愿意地、很周旋地、勉勉强强地把天女供养给了维摩诘居士。
|尔时,维摩诘语诸女言:‘魔以汝等与我,今汝皆当发阿耨多罗三藐三菩提心。’
这时,维摩诘居士告诉天女们说:“你们的大老板——魔王已经把你们给我了,现在你们都要发阿耨多罗三藐三菩提心。”
|即随所应而为说法,令发道意。
维摩诘居士相应其根基宣说了佛法,并让她们发菩提心。
《注维摩诘经》中引用鸠摩罗什的教言说:“作为女人,会随主人而生起不同的心念。如果主人是魔,她就随着魔而行持邪行;如果主人是菩萨,她则会随菩萨而行菩萨道。”
不仅女人如此,男人也是这样。如果他的领导有信仰,他就会逐渐成为有信仰的人;如果他的领导诽谤因果,他也多半会诽谤因果。所以,领导的影响不可小觑。在一个国家当中,最 高 领 导 人的思想可以带动全国上下;在一个企业或学校里,一把手的思想影响着整个集体;在一个村落当中,村长的思想会直接影响全体村民;在一座寺院,住持的思想也影响着全寺僧尼;乃至在一个家庭当中,权力最大的“大老板”的思想,也会影响家里的老老少少。可见,每个人不论权力大小、地位高低,都会对周围的人起到作用。
|复言:‘汝等已发道意,有法乐可以自娱,不应复乐五欲乐也。’
维摩诘居士又说:“你们已经发了菩提心,可以享受正法的快乐,不应该再享受世间的五欲妙乐。”
世间的快乐的确与法乐不同。有些人可能认为:“很多佛教徒不吃肉,也不做世间人喜欢的事情,生活可能会非常痛苦、孤单、凄凉吧?”其实他们不知道,佛教徒所享受的快乐远远胜过世间之乐。
《十诵律》中说:“已见世间过,见法不乐漏,圣人不乐恶,恶人不乐善。”如果已经见到了世间的过患,就不会再对有漏世间法感兴趣了;圣者不喜欢造恶,恶人也不喜欢行善。
人的根性有很大差别。对于根基不太好的人,你怎么给他讲出世间的快乐,他也无法接受,因为他没有这个缘分,根本享受不了;而圣者种姓的人,从小就不喜欢造恶,并对行持善法有强烈的意乐。
我虽然不敢说自己是个了不起的僧人,但也许前世对大乘佛法有一点意乐,也有一些出家习气,在我小的时候,宗 教 政 策尚未开放,自己也还没有上学,就特别害怕造恶业,尤其是杀生。
每个人都有自己前世的故事,虽然不一定能想起,但可以从同行等流果——这一世的行为来推知。如果特别爱杀生,那前世可能也喜欢杀生;如果不喜欢杀生,前世就可能守持过杀戒。我们可以这样观察自己。
——敬摘录《维摩诘经讲记》