如是比此身中余在

[阿含辞典 - 庄春江居士编] · 原文 · 佛词典

「如是比」，有时另译为「如是比等」、「如是等比」，为「如是等类；像这一类的……」的意思，这里的「比」为「类比；类」的意思。即「在这身体中其余像这样之类的」，相当的南传经文作「或其他所有自身内的、属于自己的，坚固、凝固、执取者」。（相关词「如是比无量善秽污之法」）