长夜
(一)梵语dīrgha-rātraṃ。指极长久之时间。五分律卷十八(大二二・一二五上):‘莫污染修梵行,长夜受苦。’[四分律卷三十二、有部毗奈耶杂事卷三十六]
(二)梵语dīrgha-rātra。凡夫流转生死不已,直至由无明之睡眠中觉醒之漫长时间,称为长夜,乃比喻生死之迷。胜鬘宝窟卷中(大三七・二八下):‘生死渊旷名长,无解自照称夜;又生死难脱,故称长夜。’[俱舍论卷五]
(二)梵语dīrgha-rātra。凡夫流转生死不已,直至由无明之睡眠中觉醒之漫长时间,称为长夜,乃比喻生死之迷。胜鬘宝窟卷中(大三七・二八下):‘生死渊旷名长,无解自照称夜;又生死难脱,故称长夜。’[俱舍论卷五]
梵藏
- dīrgharātram दीर्घरात्रम् ·yun ring po ཡུན་རིང་པོ་ 翻译名义大集 第 8319 条