有覆无记
非善非恶，谓之无记，第八识是无覆无记，第七识是有覆无记，有覆即有染污之义，因为它有四烦恼相应而起，所以有染污。
梵藏
- nivṛtāvyākṛtāḥ निवृताव्याकृताः ·bsgribs pa'am lung du mi ston pa བསྒྲིབས་པའམ་ལུང་དུ་མི་སྟོན་པ་ 翻译名义大集 第 6889 条