领群特

即「婆罗门所认为卑劣不洁的族群（贱民）」，原意可能是指「领群的特牛（公牛）」，以特牛（牝牛）与「毗舍离」的声音相近，可能因此而有此之译，按「毗舍离」一带居住的民族（黄种人）为婆罗门（白种人）所歧视，而转为婆罗门口中的贱民，《别译杂阿含经》就作「旃陀罗（贱民）」，但依佛陀的解说，凡思想行为不道德者即称为「领群特」，而不是由出身、血统来区分。