同分
梵语sabhāga。(一)又作有分、等分。分,自己之作用之义。 即根(感官之机能)、境(对象)、识(认识之主体)三者相互交涉,各别实现其自业之作用,各别完成其任务,称为同分。例如,眼根之自业为取色境,眼识之自业为缘色境,而色境之自业,则为眼根及眼识所取;如此,根、境、识三者相互交涉。各别实现其自业。反之,根、境、识三者若仅止于相互交涉,而不实现其各别之自业,则称为彼同分(梵tat -sabhāga ),又作余有分、非等分。盖彼同分非为同分,然其与彼(指同分)种类相同,故称彼同分。此外,同分、彼同分二者,亦称为等分、非等分;自分、彼分;有分、余有分。[俱舍论卷二、顺正理论卷六、大毗婆沙论卷七十一、卷七十二、杂阿毗昙心论卷一](参阅‘彼同分’3204)
(二)为‘众同分’之略称。指有情众生之共性或共因。为俱舍七十五法之一,唯识百法之一。[俱舍论卷五](参阅‘众同分’4749)
(二)为‘众同分’之略称。指有情众生之共性或共因。为俱舍七十五法之一,唯识百法之一。[俱舍论卷五](参阅‘众同分’4749)
梵藏
- sabhāgaḥ सभागः ·bsten pa dang bcas pa བསྟེན་པ་དང་བཅས་པ་ 翻译名义大集 第 2126 条