（术语）Ad&amacronna，心识名。阿赖耶识之别名。译曰执持。此识之力，执取维持善恶之业因及有情之身体使不破坏。解深密经一曰：‘阿陀那识甚微细，一切种子如瀑流。我于凡愚不开演，恐彼分别执为我。’唯识论三曰：‘第八识，虽诸有情皆悉成就，而随义别立种种名，或名阿陀那。执持种子及诸色根，令不坏故。’同述记曰：‘梵云阿陀那，此云执持。’