有漏
漏是烦恼的别名,有漏就是有烦恼。漏含有漏泄和漏落二义:贪嗔等烦恼,日夜由六根门头漏泄流注而不止,叫做漏;又烦恼能使人漏落于三恶道,也叫做漏,所以有烦恼之法就叫做有漏法,而世间的一切有为法,都是有烦恼的有漏法。
梵藏
- sāśravaḥ (sāsravaḥ) साश्रवः (सास्रवः) ·zag pa dang bcas pa ཟག་པ་དང་བཅས་པ 翻译名义大集 第 2188 条