宝印三昧
梵语ratna mudrā-samādhiḥ。百八三昧之一。宝印,指三法印。观法之实相,体得诸法无我、诸行无常、涅槃寂静三法印之三昧,称为宝印三昧。又谓此三昧与般若波罗蜜相应。
大智度论卷四十七(大二五・三九九上):‘三法印名为宝印三昧,一切法无我,一切作法无常,寂灭涅槃,是三法印,一切人天无能如法坏者。入是三昧,能三种观诸法,是名宝印。复次般若波罗蜜是宝,是相应三昧名印,是名宝印。’[大般若经卷四十一、放光般若经卷四、大品般若经卷五]
大智度论卷四十七(大二五・三九九上):‘三法印名为宝印三昧,一切法无我,一切作法无常,寂灭涅槃,是三法印,一切人天无能如法坏者。入是三昧,能三种观诸法,是名宝印。复次般若波罗蜜是宝,是相应三昧名印,是名宝印。’[大般若经卷四十一、放光般若经卷四、大品般若经卷五]
梵藏
- ratnamudrā nāma samādhiḥ रत्नमुद्रा नाम समाधिः ·rin chen phyag rgya zhes bya ba'i ting nge 'dzin རིན་ཆེན་ཕྱག་རྒྱ་ཞེས་བྱ་བའི་ཏིང་ངེ་འཛིན་ 翻译名义大集 第 507 条