「诸释」指「释迦族人」（指当时为「拘娑罗国（�x萨罗国）附庸国的「迦毗罗卫国」），「下意」是「谦卑、温驯顺从」的意思，「爱敬至重」是「极为尊重敬爱」的意思。