如药嗅极臭,品尝则香醇,
法亦住二种,当知义与文。
——弥勒菩萨《大乘经庄严论·第一品》
读原典 ›
如药嗅极臭,品尝则香醇,
法亦住二种,当知义与文。
从引用这句的讲记里,每处摘出讲它意思的一两句;只引用、没有讲解的不列。
此处的比喻是:世间有些药的气味非常难闻,但品尝之下味道却极其甘美,而且对身心有很大的益处。比如你身体不太好,医生开了某种不好看也不好闻的中药或藏药,但你服用之后却对身体特别有利,就像平常说良药苦口一样。
同理,大乘佛法的文字和意义有不同的特点,单从文字上看,一些人初闻大乘佛法可能会感到有点可怕,就像刚刚闻到药的臭气一样。