林中鸟兽树，不出刺耳音，
伴彼心常乐，何时共安居？
——寂天菩萨《入菩萨行论·静虑品》
读原典 ›
寂天菩萨《入菩萨行论·静虑品》
讲解4 处
从引用这句的讲记里，每处摘出讲它意思的一两句；只引用、没有讲解的不列。
-
作为大乘修行人，首先要依止善知识，究竟闻思之后要圆满修行。颂词中说，森林里的鸟语花香、飞禽走兽，不会发出刺耳嘈杂的声音，全部是我们修行的助缘，与它们相依为伴，内心会非常欢喜宁静，什么时候才能与它们共同居住啊？
-
在这种寂静地方非常快乐，不会有痛苦的、刺耳的叫声，何时若能安住于如此寂静的地方，心专注于法，其他任何事情都不重要。
-
在这殊胜悦意的环境森林中，白天无人往来，夜晚无有怨敌的伺机损恼。我应发愿：义无反顾地抛弃家庭、未来生计等，何时能够安住于如此寂静之处，该多好啊！
赞戒论浅释 ›译文 -
唯与鸟兽相伴，坦然处于安乐与禅定的境界中，如此无始以来的一切善愿定会实现。