当时，琉璃王将释迦族人几乎杀尽了。事后，一位老婆罗门去问释迦牟尼佛：“你的亲人全都被杀光了，你现在是什么心态？会不会很忧愁、很痛苦？”
注释中说佛陀以三个偈颂作答。佛陀的意思是：亲人虽然被杀尽了，但我并没有什么特别的感觉，内心依然平静淡然。
同一原文中间另有段落，此处未收入本讲述。
讲解
当时释迦牟尼佛的回答，其实也是在间接告诉那位婆罗门：我已经见到了万法的真相。身边这些亲人，死也好，活也好，对我来说——胜义中，一切都是空性离戏的；世俗中，全都是如梦如幻的。出定也好，入定也好，并没有什么差别。以佛陀的境界来讲，这些事既不会让他忧愁，也不会让他过于欢喜。他当时就是这样回答的。
——索达吉堪布《优陀那经》讲解 第50课 ›