〔此处省略〕从前,边地具石境内有个力部施主,他有一个儿子叫昼辛吉。一次,昼辛吉想前往大海去取宝,由于担心他遇到危险,母亲一直极力阻止他。可是昼辛吉始终不听,最后母亲伤心地哭了。昼辛吉气急败坏地说:“我要前去大海取宝,你却说不吉祥的话,还哭哭啼啼的,愿你见地狱吧!”他对母亲口出粗语后便出发了。
同一原文中间另有段落,此处未收入本讲述。
途中,昼辛吉在一家旅店住宿。因为业力所感,他睡得很沉,商人们也把他忘了,当他醒来时,所有的商人都走了,只剩下他和两头驴子在空无一人的海边。昼辛吉十分惊慌,驱赶着两头驴上路,但此时狂风大作,道路完全被沙子遮住,根本不知道该往哪里走。那两头驴比较聪明,它们凭着嗅觉缓缓向前走,可是昼辛吉因为又急又慌,希望加快速度,使劲用鞭子抽打它们,结果两头驴也因为神志不清而迷路了。最后,昼辛吉来到一个空旷的地方。那两头驴也精疲力竭、口干舌燥,伸出舌头呼呼地喘气。昼辛吉见此情景后对它们生起了恻隐之心,便将它们留在原地,然后自己一个人到处漂荡。后来,他到了一个恐怖的饿鬼城市,之后又在十二年中以原来的身份流落于地狱之处,感受了饥寒交迫、口干舌燥的无量痛苦。
讲解 · 索达吉堪布(括注人身恶趣的范围)
(他没有死去,以人的身份在恶趣中受苦)
——索达吉堪布极乐愿文大疏讲解057 ›