〔此处省略〕以前有个和尚，他在皇宫里参政，每天从寺庙进宫都骑马，他坐在马上时，就背诵《法华经》第一卷，到了皇宫刚好背完。后来这匹马死了，寺院附近的一家人生了个孩子。孩子的母亲梦到这位和尚的马撞到她怀里，不久孩子就出生了。母亲感到很奇怪，叫人去寺院打听，才知道那匹马刚死，孩子应该是马的转世。后来，家人就把孩子送到寺院，可这孩子特别笨，教他认字、写字都不会，不过教他念《法华经》时，他很快就把第一卷记住了，后面的内容则记不住。
讲解 · 索达吉堪布
什么原因呢？因为他做马时，只听过和尚背第一卷。
——索达吉堪布妙法莲华经 第7课 ›