传记
佛陀、菩萨与历代大德的传记、自传、回忆录。
828 篇11 个小类
筛出 174 篇
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（1） 过去、现在、未来诸佛之母的她是在各处都以伊喜•措嘉而闻名遐迩的化身，
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（2） 《益西措嘉佛母传记》 One Emanation 化身 其时，信奉佛法的赤松德赞王、圣文殊菩萨的化身之一， 希望将神圣教法带到我们藏地这个国家， 因此迎请具有大力的导师莲花生大士他…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（3） 然而事实是上师游历了数百个化身佛土，在那里停留了犹如人间七载的岁月。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（4） 《益西措嘉佛母传记》 One Emanation 化身 啥！大欲、无欲密空中， 至贪、无贪光所射， 非欲之欲乐金刚， 嬉游深密大乐时。 妙音天女从尊众中起身，回应道 吙！嘿鲁嘎、勇…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（5） 《益西措嘉佛母传记》 One Emanation 化身 尊主之金刚与尊女之莲花以这些话语结合，他们如此安住襌定中。 佛眼佛母与其他四位五方佛母献供赞颂， 嘿鲁嘎怙主们消除障碍， 菩…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（6） 但当虔诚的伟大国王松赞干布继位时，便将整个藏地纳入管辖，他的继承者们也都依此而行。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（7） 由于父亲过世，卡千•佩吉•旺秋十五岁时便娶了「努」氏的给措为妻，并承担起族长的职责。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（8） 给措见到一只自西而来的金色蜜蜂，其嗡鸣声甜美甚于弦琴之音，接着融入她丈夫的顶门。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（9） 人们受到佛塔的吸引而从汉地、 姜、霍尔、藏地、蒙古、丙、尼泊尔，以及其他地方前来。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（10） 《益西措嘉佛母传记》 给措则是梦见自己手持一条海螺、珊瑚做成的念珠， 珊瑚流出大量的血液，海螺则流出丰沛的奶水。 她将这些物质给予众多人们， 但是不管他们怎么喝，红白甘露依然续流不…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（11） 《益西措嘉佛母传记》 翌日清晨日出时，出现了一位他们从未见过的肤色白皙的少女， 在这王爷府上， 她说， 「佛、 法、僧三宝已然生起。啊啦啦，此为神妙奇迹！」 说完便消失不见了。 依…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（12） 《益西措嘉佛母传记》 整整九个月，人们都能清楚听到以梵文为主的元音 Tantra: （印度教和佛教的）密教经典，密教哲学 与[啥，咕汝，贝玛，班杂，啊」等字音，以及密乘续法的字音，…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（13） 《益西措嘉佛母传记》 啥！法身体性，大乐普贤母， 报身空行，金刚瑜伽女， 化身，是为诸佛殊胜母， 愿您具足安乐与福报！ 化身-无上圆满本自俱， 愿赞一切圣众得尊胜！ 依教奉行，共同…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（14） 《益西措嘉佛母传记》 法身， 本初智慧 之广空， 报身，圣者之母，七眼白度母， 化身，众生之中为至尊， 吾等于今顶礼诸圣众！ 天女们降下花雨，接着融入虚空。 婴孩甫即诞生，便口诵元…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（15） 《益西措嘉佛母传记》 她说完这些便吃下酥油。 她的父亲卡千之主惊叹道： 「我这个女儿远远胜过其他孩童， 她要不是成为佛教或苯教的大禅修者， 就是会成为伟大之王的伴侣！ 由于她诞生时…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（16） 《益西措嘉佛母传记》 才不过一个月，婴儿就长得像是八岁的孩童， 双亲觉得若是让人发现会不太好，于是把她藏起，直到她年满十岁。 此时，措嘉已是一位美丽动人的女孩， 而且她的美貌已然众…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（17） 然而，出乎意料之外，就在那个时候，卡秋亲王佩吉•哲努与苏卡亲王多杰•旺秋
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（18） 《益西措嘉佛母传记》 「我才不跟任何人走！」她喊道， 「否则我将陷入轮回的悲惨牢笼，难以逃脱！ 何等不幸哪！母亲、父亲，我请求您，请如此考虑吧！」 然而即使她一再恳求，他们对女儿的…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（19） 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（19） 《益西措嘉佛母传记》 「我相信， 」她的父亲说， 「没有比这两位提亲者更好的人选了。 因此，别当个傲慢无礼、不知感激的女孩。 我无法把妳嫁…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（20） 另一方面，假如我将她许配给你们其中一位，另一位就会不满，造成我的麻烦。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（21） 《益西措嘉佛母传记》 穿戴华美的丝绸，连同满载嫁妆、百匹骡马拉迤的车队， 措嘉被毫无任何防护而被送出家门。 她一到门外，两个竞争者就争相其后，互竞速度。 卡秋的臣子香提巴速度最快，…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（22） 《益西措嘉佛母传记》 若吾所得此人身， 数劫时空仅一回， 不为开悟道途用， 吾怎堪将此人身， 作为轮回悲苦因？ 吉祥卡秋虽位高权重， 却无一日有可能开悟。 悉随你愿任杀害， 吾实完…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（23） 《益西措嘉佛母传记》 大臣香提巴驳斥道： 女人！汝之外相诚美丽，内在却全皆腐朽！ 因汝肤色之秀丽，成为吾主之祸事！ 外柔内刚如沙砾，汝将成吾卡秋妻！ 天赋暇满之恩赐， 见此人身实困…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（24） 《益西措嘉佛母传记》 当天傍晚，大臣及随众抵达札达，他们载歌载舞，气氛欢愉。. 措嘉却深陷绝望， Mingle：混合 独自啜泣，泪与血交相落下。 to little/no avai…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（25） 《益西措嘉佛母传记》 一切众生守护者， 十方诸佛、菩萨众 大力慈悲之怙主， 以尊慧眼与神力， 菩提心誓昔所发， 实践时刻已到来！ 吾之清白纯净愿， 洁白远胜于白雪。 却因恶魔敌之行…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（26） 《益西措嘉佛母传记》 歌声甫落，所有人便立即入睡，有如 酒醉 一般不省人事。 Dale：<诗>山谷 措嘉迅疾胜风地翻山越岭，逃到遥远的南方。 次日早晨，营地骚动不已， Ransac…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（27） 国王派遣三名译师前去邀请大师回来，并交付每位译师一份三枚金锭的供养。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（28） 《益西措嘉佛母传记》 但是大师告诉国王： 「为你揭示密乘的时候尙未到来。 你先用其他大乘的修行方法来修心。到了明年此时，我便会教你。 」 同时，伊喜•措嘉躲在昂府虎穴的深谷里， L…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（29） 《益西措嘉佛母传记》 高贵王侯佩吉旺秋尊！ 汝许配予吾之女已逃， 据闻苏卡觅其于远处， 实情为何、是眞抑或假？ 若汝知情则对汝宣战， 若否吾将对苏卡开战。 如其所言，卡秋巴聚集了大…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（30） 《益西措嘉佛母传记》 然而，他得到的回答是： 若吾今取汝聘礼， 无可避免起战争。 为汝、他人和平想， 浪迹遥远之异地。 然而，苏卡巴宣称不论如何都不会释放措嘉。 他用锁链铐住措嘉，…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（31） 卡千•佩吉.旺秋就以如下回复，对国王详细重述了所发生的事情，并且献上他的女儿：
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（32） 而措嘉，穿戴着各式各样的珠宝和最华美的丝衣，在迎娶使节的护送下，前去桑耶。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（33） 又以堆积如山的世间珍宝，在银制的曼达盘上堆放大量黄金，在金色的曼达盘上堆放大量的绿松石。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（34） 《益西措嘉佛母传记》 「伟大的上师珍宝！ 我在您面前罗列了我所有的一切，作为曼达。 Behold：看到，注视; 领悟 珍寳上师，接受我的供养！ 您一直以来总是用大悲护守一切有情、天…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（35） 「伟大的上师， 」他乞求。「我是否身为一国之王却欠缺福气？对密乘教法而言，我是否并非合适的法器？」。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（36） 《益西措嘉佛母传记》 密法何以为秘密 ！ 非因其有何缺失， 实因对于下士者， 有所隐藏而称之。 然王确实具福报！ 智慧、心广、悟性故， 三昧耶信心不退， 且对汝师具虔信。 吾无五根…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（37） 首先于青埔屹贡与雅玛，经由眞实不虚的「四圣谛」 教导，大师鼓励措嘉尊女修持善行。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（38） 但是，简要而言， 如同她自己所说：「珍贵的莲花生大士体现佛陀的一切教导。
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（39） 《益西措嘉佛母传记》 尊于邬迪亚纳生！ 君临印度圣众中。 Revere: ~ sb (as sth) (formal) to feel great respect or admir…
- 《益西措嘉佛母传记》 中英文对照（40） 「由于上师的这段话语，我跨越了密乘的门坎，并立下根本与支分的三昧耶戒。
文章由各公众号发布，本站只做汇总；点开读的是本站存的公众号文章。