Skip to content
« 上一篇 下一篇 » A- A A+ 微信原文

纽约交响合唱团:​【MV】莲师七句祈祷文

FromNet 唤醒迷梦 2021-09-25

纽约交响合唱团:

【MV】莲师七句祈祷文

Seven Line Supplication to Guru Rinpoche 

by Harry Einhorn

莲花生大师七句祈请文念诵:

吽,

邬金由吉努江参,贝玛给萨东波拉

牙参秋给俄珠涅,贝玛炯内些苏扎

阔都康卓忙波阔,切吉借苏达助吉

钦吉拉起谢苏所,咕噜贝玛悉地吽


嗡阿吽 班杂 咕噜 白玛 悉地吽


嗡嘛呢叭咪吽..嗡嘛呢叭咪吽..嗡嘛呢叭咪吽


中文简译:

吽,

邬金刹土西北隅,莲花花茎莲胚上

稀有殊胜成就者,世称名号莲花生

空行眷属众围绕,我随汝尊而修持

祈请降临赐加持,咕噜贝玛悉地吽


莲花生大师心咒:

嗡阿吽 班杂 咕噜 白玛 悉地吽


观音心咒:

嗡嘛呢叭咪吽



 莲师七句祈祷文

ཧཱུྃཿ

吽

ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔


哦坚耶杰呢香灿 邬金刹土西北隅

པད་མ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔


巴玛给萨东波拉 莲茎花蕊之座上

ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔


扬灿窍格乌哲尼 稀有殊胜成就者

པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔


巴玛炯内义色札 世称名号莲花生

འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔


括德宽卓芒布果 空行眷属众围绕

ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་བསྒྲུབ་ཀྱིས༔


切杰吉色达哲基 我随汝尊而修持

བྱིན་གྱིས་རློབས་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔


辛基洛穴夏色所 为赐加持祈降临

གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔


格热巴玛色德吽 格热巴玛色德吽


嗡啊吽 班扎革日班玛斯德吽


莲师亲谕
“只要你呼唤我,我定会速赐加持,决不食言。”

莲师七句的深情呼唤
念莲师心咒之前,最好先念七句祈祷文。

许多人认为,七句祈请文是莲师传下来的。其实并不是,它是十方诸佛同时发出的自然金刚声。因此,它不仅是莲师的祈请文,也是十方诸佛圣尊、空行护法的祈请文。若依靠这一金刚语来加持自相续,非常殊胜。


吽!
邬金刹土西北隅  
说明莲师的诞生地。

莲花蕊茎之座上  
说明莲师的降生情形。

稀有殊胜成就者  
说明莲师的功德。

世称名号莲花生  
说明莲师的名称。

空行眷属众围绕  
说明莲师及其眷属是我们祈祷的对境。

我随汝尊而修持  
说明应依教奉行,遵循莲师的教言来修。

为赐加持祈降临  
说明以追随莲师的不退转信心,渴望成就与他无别的果位。

革日班玛斯德吽  
依靠念诵莲师心咒,祈祷自心与莲师无二无别,摄集悉地。


以强烈的信心念诵,到了一定时候,就会因感念莲师的恩德,情不自禁泪水横流、身体颤抖。此时要在信心中自然安住,住于清然、澄然、本然的境界中,不散乱而观修。


如是虔诚祈祷的人,莲师决定会赐予救护、加持。
循声救子的莲师心咒
嗡啊吽 班扎革日班玛斯德吽

“嗡啊吽”是三世诸佛身口意的总集,“班扎”是金刚部最殊胜的精华,“革日”是宝生部最殊胜的精华,“巴玛”是莲花部最殊胜的精华,“色德”是事业部最殊胜的精华,“吽”是善逝部最殊胜的精华。

又说,“革日”是上师,“班玛”是莲花生大士,“斯德”是悉地,“吽”是赐予。连在一起就是:诚心祈祷上师莲花生大士您,赐予我们殊胜和共同的悉地。

此咒语可遣除五种障碍,成就五种智慧,见闻忆念的众生皆可获得持明果位。甚至把莲师心咒刻在石头上、写在文字上,谁看到也能往生极乐世界。

若能持诵莲师心咒十万、百万、千万遍以上,便可相应获得役使鬼神、三界自在等诸多功德。

不管是什么人,只要以诚挚的信心来祈祷,莲花生大士与十方诸佛、三根本、护法神等圣尊,都会云聚在你面前,对你赐予加持、灌顶。就像街上流浪的一个乞儿,当他淹没在茫茫人海中无人照料时,若以哀号声呼唤母亲,母亲会循声前来维护,给他带来安全感。同样,在这黑暗的末法时代,我们凡夫人靠自力很难修行圆满,故而,祈祷上师、本尊、护法,尤其是莲师十分重要。


◆  ◆  ◆  ◆  ◆ 






扫描关注

唤醒迷梦 早证菩提!

相逢很短 关注很长!