命浊
梵语āyu-kaṣāya。又作寿浊。为五浊之一。谓于末世之际,人的寿命因烦恼、邪见等恶业增长、炽盛,而次第短缩。浊,即指秽浊。烦恼与邪见为浊之本体;寿命短缩即为其所招致之结果,故称命浊。[妙法莲华经卷一、菩萨地持经卷七](参阅‘五浊’1201)
梵藏
- āyuḥkaṣāyaḥ आयुःकषायः ·tshe'i snyigs ma ཚེའི་སྙིགས་མ་ 翻译名义大集 第 2336 条