心念处
另译为「自观心心意止、观心如心念处、心心观念住」,即保持在心念上看到心念(的变化),如「知内心有欲、无欲;有瞋、无瞋;有痴、无痴;有秽污、无秽污……」,参看「四念住」。
梵藏
- cittasmṛtyupasthānam चित्तस्मृत्युपस्थानम् ·sems dran pa nye bar bzhag pa སེམས་དྲན་པ་ཉེ་བར་བཞག་པ་ 翻译名义大集 第 955 条