自性
(一)梵语svabhāva, sva-lakṣaṇa。指自体之本性。法相家(唯识家)多称为自相。即诸法各自具有真实不变、清纯无杂之个性,称为自性。关于自性之义,十八空论(大三一・八六二上):‘自性有两义,一无始,二因。’又显识论亦举出不杂、不变二义。
此外,据楞伽阿跋多罗宝经卷一,将自性分为七种,即:(一)集性自性(梵samudaya -svabhāva ),(二)性自性(梵bhāva -svabhāva ),(三)相性自性(梵lakṣaṇa -svabhāva ),(四)大种性自性(梵mahā -bhūta-svabhāva ),(五)因性自性(梵hetu -svabhāva ),(六)缘性自性(梵pratyaya -svabhāva ),(七) 成性自性(梵niṣpatti -svabhāva )。又解深密经卷二之一切法相品等,将一切法之性相分为遍计所执性、依他起性、圆成实性三种。然中论等则认为,诸法皆由因缘所成,而无有一定之自性,故自性即空。[十二门论、大乘阿毗达磨杂集论卷十五、卷十六、成唯识论卷八、华严五教章卷四](参阅‘自相’2528)
(二)因明用语。因明三支作法中,宗(命题)之前陈(主词)又称自性,其后陈(述语、宾语)又称差别。[瑜伽师地论卷十五、因明入正理论疏卷上本、因明论疏瑞源记卷二](参阅‘有体无体’2461、‘体’6928)
(三)梵语prakṛti。印度古代数论哲学所立二十五谛之第一。全称自性谛。又称冥性、冥谛、冥态(梵tamas )、胜因(梵pradhāna )、胜性。数论派认为,自性为神我所受用,能生大谛、我慢谛等其余二十四谛,为诸变异之根本原因;亦即以自性为一切现象之生因。成唯识论述记卷一末(大四三・二五二中):‘自性者,冥性也。今名自性,古名冥性,今亦名胜性,未生大等,但住自分,名为自性。’[金七十论卷上、成唯识论卷一、大乘广百论释论卷一]
此外,据楞伽阿跋多罗宝经卷一,将自性分为七种,即:(一)集性自性(梵samudaya -svabhāva ),(二)性自性(梵bhāva -svabhāva ),(三)相性自性(梵lakṣaṇa -svabhāva ),(四)大种性自性(梵mahā -bhūta-svabhāva ),(五)因性自性(梵hetu -svabhāva ),(六)缘性自性(梵pratyaya -svabhāva ),(七) 成性自性(梵niṣpatti -svabhāva )。又解深密经卷二之一切法相品等,将一切法之性相分为遍计所执性、依他起性、圆成实性三种。然中论等则认为,诸法皆由因缘所成,而无有一定之自性,故自性即空。[十二门论、大乘阿毗达磨杂集论卷十五、卷十六、成唯识论卷八、华严五教章卷四](参阅‘自相’2528)
(二)因明用语。因明三支作法中,宗(命题)之前陈(主词)又称自性,其后陈(述语、宾语)又称差别。[瑜伽师地论卷十五、因明入正理论疏卷上本、因明论疏瑞源记卷二](参阅‘有体无体’2461、‘体’6928)
(三)梵语prakṛti。印度古代数论哲学所立二十五谛之第一。全称自性谛。又称冥性、冥谛、冥态(梵tamas )、胜因(梵pradhāna )、胜性。数论派认为,自性为神我所受用,能生大谛、我慢谛等其余二十四谛,为诸变异之根本原因;亦即以自性为一切现象之生因。成唯识论述记卷一末(大四三・二五二中):‘自性者,冥性也。今名自性,古名冥性,今亦名胜性,未生大等,但住自分,名为自性。’[金七十论卷上、成唯识论卷一、大乘广百论释论卷一]
梵藏
- svabhāvaḥ स्वभावः ·ngo bo nyid dam rang bzhin བོ་ཉིད་དམ་རང་བཞིན་ 翻译名义大集 第 7498 条
- svarūpam स्वरूपम् ·ran gi ngo bo'am rang bzhin རང་གི་ངོ་བོའམ་རང་བཞིན་ 翻译名义大集 第 7499 条