计度分别
梵语abhinirūpaṇā-vikalpa。意即分别计量推度。三分别之一。又作推度分别、分别思惟。谓于所缘之境计量推度,系与意识相应的散慧之分别作用。阿毗达磨俱舍论卷二(大二九・八中):‘散,谓非定。意识相应散慧,名为计度分别。’[大毗婆沙论卷四十二、大乘阿毗达磨杂集论卷二](参阅‘三分别’531 )
梵藏
- abhinirūpaṇā अभिनिरूपणा ·mngon par rtog pa མངོན་པར་རྟོག་པ་ 翻译名义大集 第 7457 条