我看到其他一些注释提到，佛陀在给孤独园时，波斯匿王抓了几个盗贼，准备判他们死刑。其中一个盗贼在执行死刑前逃跑了，之后他选择出家。佛陀同意了他的出家请求，但后来发现，这个出家人并没有真正修行，也不学三学。
于是，佛陀告诫他说：“你不要以为现在免于死刑就万事大吉了。事实上，更可怕的敌人是轮回，如果你继续这样懈怠下去，生生世世都将无法获得真正的快乐。”佛陀紧接着宣说了这一偈颂。最终，这个比丘听从佛陀的教诲，通过修行得到了圣果。
讲解
当然，佛陀可能在不同场合，面对不同所化众生，宣说了同一首偈颂。例如，佛陀在与阿阇世王交流时提到了这个偈颂，在和逃跑盗贼的交流中，也同样说过。
——索达吉堪布《优陀那经》讲解 第3课 ›
Buli本站注：文中所说的偈颂，指本经无常品的偈颂“譬如死囚犯，所行每一步，愈近于刑场，人命亦如是。”