与这个颂词相关的公案是这样的:佛陀在舍卫城时,姨母摩诃波阇波提(大爱道比丘尼)示现圆寂,佛陀亲自到场,为大家讲述有生有灭的无常之理。此时,一位女居士问佛陀:“佛陀,您为什么不伤心呢?毕竟她是您的养母。”佛陀为了断除大家的常见,同时强调后世的重要性,便宣说了这个偈颂。
——索达吉堪布《优陀那经》讲解 第5课 ›
Buli本站注:文中所说的偈颂,指本经无常品的偈颂“已生未生者,皆舍身离去,智者知彼灭,住法行梵行。”