这个颂词对应的公案有两种说法。
同一原文中间另有段落，此处未收入本讲述。
还有一种说法是，佛陀在毗舍离城时，有一位名叫庵罗女的女子，她的容貌极为美丽。她坐着马车来到佛陀面前朝拜，众人都惊叹于她举世无双的相貌，一些初学的凡夫比丘也因她的美色而生起了贪恋之心。为了制止他们的染污之心，佛陀开示道：“人的身体由四大假合而成，本质上是污秽不净的，根本没有任何实质性的存在。”佛陀宣讲了这首偈颂，在场的许多眷属都因此获得圣果。
——索达吉堪布《优陀那经》讲解 第6课 ›
Buli本站注：文中所说的偈颂，指本经无常品的偈颂“哀哉此身躯，归空离心识，如尸林弃木，倒卧于地上。”