随念三宝经仪轨（音）

ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. ཐམས་ཅད་ tamché 檀嘉
2. མཁྱེན་པ་ khyenpa 钦巴
3. ལ་ la 拉
4. ཕྱག་ chak 香
5. འཚལ་ tsal 擦
6. ལོ lo 洛

འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་ པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས།

1. འདི་ལྟར་ ditar 德达
2. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉
3. བཅོམ་ལྡན་འདས་ chomdendé 炯丹第
4. དེ་ dé 得
5. ནི་ ni 呢
6. དེ་བཞིན་ dezhin 得印
7. གཤེགས་པ་ shegpa 夏巴
8. དགྲ་བཅོམ་ པ་ drachompa 扎炯巴
9. ཡང་དག་པ yangdagpa 样达巴
10. ར་ ra
11. རྫོགས་པ dzogpa 作波
12. འི་ i
13. སངས་རྒྱས sankgyé 桑吉

རིག་པ་དང་ཞབས་སུ་ལྡན་པ།

1. རིག་པ་ rigpa 热巴
2. དང་ dang 当
3. ཞབས་ zhab 雅
4. སུ་ su 色
5. ལྡན་པ denpa 丹巴

བདེ་བར་གཤེགས་པ།

1. བདེ་བ dewa 得瓦
2. ར་ ra
3. གཤེགས་པ shegpa 夏巴

འཇིག་རྟེན་མཁྱེན་པ།

1. འཇིག་རྟེན་ jigten 杰定
2. མཁྱེན་པ khyenpa 钦巴

སྐྱེས་བུ་འདུལ་བའི་ཁ་ལོ་བསྒྱུར་བ།

1. སྐྱེས་བུ་ kyebu 吉沃
2. འདུལ་བ dulwa 德沃
3. འི་ i
4. ཁ་ལོ་ khalo 卡洛
5. བསྒྱུར་བ gyurwa 杰瓦

བླ་ན་མེད་པ།

1. བླ་ la 拉
2. ན་ na 那
3. མེད་པ mepa 美巴

ལྷ་དང་མི་རྣམས་ཀྱི་སྟོན་པ།

1. ལྷ་ lha 拉
2. དང་ dang 当
3. མི་ mi 么
4. རྣམས་ nam 南
5. ཀྱི་ kyi 杰
6. སྟོན་པ tönpa 敦巴

སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་སོ། །

1. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉
2. བཅོམ་ལྡན་འདས་ chomdendé 炯丹第
3. སོ so 索

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དེ་ནི་བསོད་ནམས་དག་གི་རྒྱུ་མཐུན་པ།

1. དེ་བཞིན་ dezhin 得印
2. གཤེགས་པ་ shegpa 夏巴
3. དེ་ dé 得
4. ནི་ ni 呢
5. བསོད་ནམས་ sönam 索南
6. དག་ dak 达
7. གི་ gi 格
8. རྒྱུ་ gyu 杰
9. མཐུན་པ tünpa 腾巴

དགེ་བའི་རྩ་བ་

1. དགེ་བ gewa 给沃
2. འི་ i
3. རྩ་བ་ tsawa 匝瓦

རྣམས་ཆུད་མི་ཟ་བ།

1. རྣམས་ nam 南
2. ཆུད་ chü 切
3. མི་ mi 么
4. ཟ་བ zawa Ra瓦

བཟོད་པ་དག་གིས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ།

1. བཟོད་པ་ zöpa 若巴
2. དག་ dak 达
3. གིས་ gi 给
4. རབ་ཏུ་ rabtu Ra德
5. བརྒྱན་པ gyenpa 坚巴

བསོད་ནམས་ཀྱི་གཏེར་

1. བསོད་ནམས་ sönam 索南
2. ཀྱི་ kyi 杰
3. གཏེར་ ter 得

རྣམས་ཀྱི་གཞི།

1. རྣམས་ nam 南
2. ཀྱི་ kyi 杰
3. གཞི zhi 耶

དཔེ་བྱད་བཟང་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སྤྲས་པ།

1. དཔེ་བྱད་ pejé 慧夏
2. བཟང་པོ་ zangpo 让波
3. རྣམས་ nam 南
4. ཀྱིས་ kyi 吉
5. སྤྲས་པ drepa 追巴

མཚན་རྣམས་

1. མཚན་ tsen 灿
2. རྣམས་ nam 南

ཀྱི་མེ་ཏོག་རྒྱས་པ།

1. ཀྱི་ kyi 杰
2. མེ་ཏོག་ metok 美朵
3. རྒྱས་པ gyepa 吉巴

སྤྱོད་ཡུལ་རན་པར་མཐུན་པ།

1. སྤྱོད་ཡུལ་ chöyul 秀耶
2. རན་པ renpa 然巴
3. ར་ ra
4. མཐུན་པ tünpa 腾巴

མཐོང་ན་མི་མཐུན་པ་མེད་པ།

1. མཐོང་ tong 通
2. ན་ na 纳
3. མི་མཐུན་པ་ mitünpa 么腾巴
4. མེད་པ mepa 美巴

དད་པས་མོས་པ་རྣམས་ལ་མངོན་པར་དགའ་བ།

1. དད་པ depa 达贝
2. ས་ sa
3. མོས་པ་ möpa 木巴
4. རྣམས་ nam 南
5. ལ་ la 拉
6. མངོན་པར་ ngönpar 温巴
7. དགའ་བ gawa 嘎瓦

ཤེས་རབ་ཟིལ་གྱིས་མི་

1. ཤེས་རབ་ sherab 西Ra
2. ཟིལ་ zil 热
3. གྱིས་ gyi 吉
4. མི་ mi 么

ནོན་པ།

1. ནོན་པ nönpa 伦巴

སྟོབས་རྣམས་ལ་བརྫི་བ་མེད་པ།

1. སྟོབས་ tob 多
2. རྣམས་ nam 南
3. ལ་ la 拉
4. བརྫི་བ་ dziwa 则瓦
5. མེད་པ mepa 美巴

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྟོན་པ།

1. སེམས་ཅན་ semchen 森坚
2. ཐམས་ཅད་ tamché 檀嘉
3. ཀྱི་ kyi 杰
4. སྟོན་པ tönpa 敦巴

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱི་ཡབ།

1. བྱང་ཆུབ་ jangchub 香确
2. སེམས་དཔའ་ sempa 森华
3. རྣམས་ nam 南
4. ཀྱི་ kyi 杰
5. ཡབ yab 雅

འཕགས་པའི་གང་ཟག་རྣམས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།

1. འཕགས་པ pagpa 帕波
2. འི་ i
3. གང་ཟག་ gangzak 刚Ra
4. རྣམས་ nam 南
5. ཀྱི་ kyi 杰
6. རྒྱལ་པོ gyalpo 嘉波

མྱ་ངན་ལས་འདས་པའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་དེད་དཔོན།

1. མྱ་ངན་ nyangen Nia安
2. ལ la 类
3. ས་ sa
4. འདས་པ depa 第波
5. འི་ i
6. གྲོང་ཁྱེར་ drongkhyer 仲切
7. དུ་ du 德
8. འགྲོ་བ་ drowa 卓瓦
9. རྣམས་ nam 南
10. ཀྱི་ kyi 杰
11. དེད་དཔོན depön 得魂

ཡེ་ཤེས་

1. ཡེ་ཤེས་ yeshé 耶西

དཔག་ཏུ་མེད་པ།

1. དཔག་ pak 华
2. ཏུ་ tu 德
3. མེད་པ mepa 美巴

སྤོབས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ།

1. སྤོབས་པ་ pobpa 波巴
2. བསམ་ sam 三
3. གྱིས་ gyi 吉
4. མི་ mi 么
5. ཁྱབ་པ khyabpa 恰巴

གསུང་རྣམ་པར་དག་པ།

1. གསུང་ sung 松
2. རྣམ་པ nampa 南巴
3. ར་ ra
4. དག་པ dagpa 达巴

དབྱངས་སྙན་པ།

1. དབྱངས་སྙན་པ yangnyenpa 样年巴

སྐུ་བྱད་བལྟ་བས་ཆོག་མི་ཤེས་པ།

1. སྐུ་ ku 格
2. བྱད་ jé 夏
3. བལྟ་བ tawa 达卫
4. ས་ sa
5. ཆོག་ chok 巧
6. མི་ mi 么
7. ཤེས་པ shepa 西巴

སྐུ་མཚུངས་པ་མེད་པ།

1. སྐུ་ ku 格
2. མཚུངས་པ་ tsungpa 聪巴
3. མེད་པ mepa 美巴

འདོད་པ་དག་གིས་མ་གོས་པ།

1. འདོད་པ་ döpa 多巴
2. དག་ dak 达
3. གིས་ gi 给
4. མ་ ma 玛
5. གོས་པ göpa 固巴

གཟུགས་དག་གིས་ཉེ་བར་མ་གོས་པ།

1. གཟུགས་ zuk 热
2. དག་ dak 达
3. གིས་ gi 给
4. ཉེ་བར་ nyewar 涅瓦
5. མ་ ma 玛
6. གོས་པ göpa 固巴

གཟུགས་མེད་པ་དག་དང་མ་འདྲེས་པ།

1. གཟུགས་ zuk 热
2. མེད་པ་ mepa 美巴
3. དག་ dak 达
4. དང་ dang 当
5. མ་ ma 玛
6. འདྲེས་པ drepa 这巴

སྡུག་བསྔལ་དག་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བ།

1. སྡུག་བསྔལ་ dugngal 德尔
2. དག་ dak 达
3. ལ la 类
4. ས་ sa
5. རྣམ་པ nampa 南巴
6. ར་ ra
7. གྲོལ་བ drolwa 卓瓦

ཕུང་པོ་དག་ལས་རབ་ཏུ་རྣམ་པར་གྲོལ་བ།

1. ཕུང་པོ་ pungpo 彭波
2. དག་ dak 达
3. ལ la 类
4. ས་ sa
5. རབ་ཏུ་ rabtu Ra德
6. རྣམ་པ nampa 南巴
7. ར་ ra
8. གྲོལ་བ drolwa 卓瓦

ཁམས་རྣམས་དང་མི་ལྡན་པ།

1. ཁམས་ kham 堪
2. རྣམས་ nam 南
3. དང་ dang 当
4. མི་ mi 么
5. ལྡན་པ denpa 丹巴

སྐྱེ་མཆེད་རྣམས་བསྡམས་པ།

1. སྐྱེ་མཆེད་ kyemché 杰切
2. རྣམས་ nam 南
3. བསྡམས་པ dampa 丹巴

མདུད་པ་རྣམས་ཤིན་ཏུ་བཅད་པ།

1. མདུད་པ་ düpa 德巴
2. རྣམས་ nam 南
3. ཤིན་ཏུ་ shintu 辛德
4. བཅད་པ chepa 嘉巴

ཡོངས་སུ་

1. ཡོངས་སུ་ yongsu 永色

གདུང་བ་དག་ལས་རྣམ་པར་གྲོལ་བ།

1. གདུང་བ་ dungwa 东瓦
2. དག་ dak 达
3. ལ la 类
4. ས་ sa
5. རྣམ་པ nampa 南巴
6. ར་ ra
7. གྲོལ་བ drolwa 卓瓦

སྲིད་པ་ལས་གྲོལ་བ།

1. སྲིད་པ་ sipa 哲巴
2. ལ la 类
3. ས་ sa
4. གྲོལ་བ drolwa 卓瓦

ཆུ་བོ་ལས་བརྒལ་བ།

1. ཆུ་བོ་ chuwo 切沃
2. ལ la 类
3. ས་ sa
4. བརྒལ་བ galwa 嘎瓦

ཡེ་ཤེས་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།

1. ཡེ་ཤེས་ yeshé 耶西
2. ཡོངས་སུ་ yongsu 永色
3. རྫོགས་པ dzogpa 作巴

འདས་པ་དང་།

1. འདས་པ་ depa 第巴
2. དང་ dang 当

མ་བྱོན་པ་དང་།

1. མ་ ma 玛
2. བྱོན་པ་ jönpa 迅巴
3. དང་ dang 当

ད་ལྟར་བྱུང་བའི་

1. ད་ལྟར་ dantar 达达
2. བྱུང་བ jungwa 雄沃
3. འི་ i

སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་རྣམས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ལ་གནས་པ།

1. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉
2. བཅོམ་ལྡན་འདས་ chomdendé 炯丹第
3. རྣམས་ nam 南
4. ཀྱི་ kyi 杰
5. ཡེ་ཤེས་ yeshé 耶西
6. ལ་ la 拉
7. གནས་པ nepa 内巴

མྱ་ངན་ལས་

1. མྱ་ངན་ nyangen Nia安
2. ལ la 类
3. ས་ sa

འདས་པ་ལ་མི་གནས་པ།

1. འདས་པ་ depa 第巴
2. ལ་ la 拉
3. མི་ mi 么
4. གནས་པ nepa 内巴

ཡང་དག་པ་ཉིད་ཀྱི་མཐའ་ལ་གནས་པ།

1. ཡང་དག་པ་ yangdagpa 样达巴
2. ཉིད་ nyi 涅
3. ཀྱི་ kyi 杰
4. མཐའ་ ta 塔
5. ལ་ la 拉
6. གནས་པ nepa 内巴

སེམས་ཅན་

1. སེམས་ཅན་ semchen 森坚

ཐམས་ཅད་ལ་གཟིགས་པའི་ས་ལ་བཞུགས་པ་སྟེ།

1. ཐམས་ཅད་ tamché 檀嘉
2. ལ་ la 拉
3. གཟིགས་པ zigpa 热波
4. འི་ i
5. ས་ sa 萨
6. ལ་ la 拉
7. བཞུགས་པ་ zhugpa 尤巴
8. སྟེ té 得

འདི་དག་ནི་སངས་རྒྱས་

1. འདི་དག་ didak 德达
2. ནི་ ni 呢
3. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྐུ་ཆེ་བའི་ཡོན་ཏན་ཡང་དག་པ་རྣམས་སོ། །

1. བཅོམ་ལྡན་འདས་ chomdendé 炯丹第
2. ཀྱི་ kyi 杰
3. སྐུ་ ku 格
4. ཆེ་བ chewa 切沃
5. འི་ i
6. ཡོན་ཏན་ yönten 云丹
7. ཡང་དག་པ་ yangdagpa 样达巴
8. རྣམས་ nam 南
9. སོ so 索

དམ་པའི་ཆོས་ནི་ཐོག་མར་དགེ་བ།

1. དམ་པ dampa 丹波
2. འི་ i
3. ཆོས་ chö 秋
4. ནི་ ni 呢
5. ཐོག་མ togma 托玛
6. ར་ ra
7. དགེ་བ gewa 给瓦

བར་དུ་དགེ་བ།

1. བར་ war 瓦
2. དུ་ du 德
3. དགེ་བ gewa 给瓦

ཐ་མར་དགེ་བ།

1. ཐ་མ tama 塔玛
2. ར་ ra
3. དགེ་བ gewa 给瓦

དོན་བཟང་ པོ།

1. དོན་ dön 敦
2. བཟང་ པོ zangpo 让波

ཚིག་འབྲུ་བཟང་པོ།

1. ཚིག་འབྲུ་ tsigdru 策哲
2. བཟང་པོ zangpo 让波

མ་འདྲེས་པ།

1. མ་ ma 玛
2. འདྲེས་པ drepa 这巴

ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ།

1. ཡོངས་སུ་ yongsu 永色
2. རྫོགས་པ dzogpa 作巴

ཡོངས་སུ་དག་པ།

1. ཡོངས་སུ་ yongsu 永色
2. དག་པ dagpa 达巴

ཡོངས་སུ་བྱང་བ།

1. ཡོངས་སུ་ yongsu 永色
2. བྱང་བ jangwa 香瓦

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ཆོས་ལེགས་པར་གསུངས་པ།

1. བཅོམ་ལྡན་འདས་ chomdendé 炯丹第
2. ཀྱིས་ kyi 吉
3. ཆོས་ chö 秋
4. ལེགས་པ legpa 拉巴
5. ར་ ra
6. གསུངས་པ sungpa 松巴

ཡང་དག་པར་མཐོང་བ།

1. ཡང་དག་པ yangdagpa 样达巴
2. ར་ ra
3. མཐོང་བ tongwa 通瓦

ནད་མེད་པ།

1. ནད་མེད་པ nemepa 那美巴

དུས་ཆད་པ་མེད་པ།

1. དུས་ dü 第
2. ཆད་པ་ chepa 恰巴
3. མེད་པ mepa 美巴

ཉེ་བར་གཏོད་པ།

1. ཉེ་བར་ nyewar 涅瓦
2. གཏོད་པ töpa 多巴

འདི་མཐོང་བ་ལ་དོན་ཡོད་པ།

1. འདི་ di 德
2. མཐོང་བ་ tongwa 通瓦
3. ལ་དོན་ ladön 拉敦
4. ཡོད་པ yöpa 哟巴

མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་སོ་སོར་རང་གིས་རིག་པར་

1. མཁས་པ་ khepa 葵巴
2. རྣམས་ nam 南
3. ཀྱིས་ kyi 吉
4. སོ་སོ soso 索索
5. ར་ ra
6. རང་ rang 让
7. གིས་ gi 给
8. རིག་པ rigpa 热巴
9. ར་ ra

བྱ་བ།

1. བྱ་བ jawa 夏瓦

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་གསུངས་པའི་ཆོས་འདུལ་བ་ལ་ལེགས་པར་

1. བཅོམ་ལྡན་འདས་ chomdendé 炯丹第
2. ཀྱིས་ kyi 吉
3. གསུངས་པ sungpa 松波
4. འི་ i
5. ཆོས་ chö 秋
6. འདུལ་བ་ dulwa 德瓦
7. ལ་ la 拉
8. ལེགས་པ legpa 拉巴
9. ར་ ra

བརྟེན་པ།

1. བརྟེན་པ tenpa 定巴

ངེས་པར་འབྱུང་བ།

1. ངེས་པར་ ngepar 诶巴
2. འབྱུང་བ jungwa 炯瓦

རྫོགས་པའི་བྱང་ཆུབ་ཏུ་འགྲོ་བར་བྱེད་པ།

1. རྫོགས་པ dzogpa 作波
2. འི་ i
3. བྱང་ཆུབ་ jangchub 香确
4. ཏུ་ tu 德
5. འགྲོ་བ drowa 卓瓦
6. ར་ ra
7. བྱེད་པ jepa 协巴

མི་མཐུན་ པ་མེད་ཅིང་།

1. མི་མཐུན་ པ་ mitünpa 么腾巴
2. མེད་ mé 美
3. ཅིང་ ching 江

འདུས་པ་དང་ལྡན་པ།

1. འདུས་པ་ düpa 第巴
2. དང་ dang 当
3. ལྡན་པ denpa 丹巴

བརྟེན་པ་ཡོད་པ་རྒྱུ་བ་བཅད་པའོ། །

1. བརྟེན་པ་ tenpa 定巴
2. ཡོད་པ་ yöpa 哟巴
3. རྒྱུ་བ་ gyuwa 杰瓦
4. བཅད་པ chepa 嘉巴哦
5. འོ o

ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་དགེ་འདུན་ནི།

1. ཐེག་པ་ tegpa 特巴
2. ཆེན་པོ chenpo 钦布
3. འི་ i
4. དགེ་འདུན་ gendun 给登
5. ནི ni 呢

ལེགས་པར་ཞུགས་པ།

1. ལེགས་པ legpa 拉巴
2. ར་ ra
3. ཞུགས་པ zhugpa 耶巴

རིག་པར་ཞུགས་པ།

1. རིག་པ rigpa 热巴
2. ར་ ra
3. ཞུགས་པ zhugpa 耶巴

དྲང་པོར་ཞུགས་པ།

1. དྲང་པོ dangpo 章波
2. ར་ ra
3. ཞུགས་པ zhugpa 耶巴

མཐུན་པར་ཞུགས་པ།

1. མཐུན་པ tünpa 腾巴
2. ར་ ra
3. ཞུགས་པ zhugpa 耶巴

ཐལ་མོ་སྦྱར་བའི་འོས་སུ་གྱུར་པ།

1. ཐལ་མོ་ talmo 塔莫
2. སྦྱར་བ jarwa 雅沃
3. འི་ i
4. འོས་ ö 悟
5. སུ་ su 色
6. གྱུར་པ gyurpa 杰巴

ཕྱག་བྱ་བའི་འོས་སུ་གྱུར་པ།

1. ཕྱག་ chak 香
2. བྱ་བ jawa 夏沃
3. འི་ i
4. འོས་ ö 悟
5. སུ་ su 色
6. གྱུར་པ gyurpa 杰巴

བསོད་ནམས་ཀྱི་དཔལ་གྱི་ཞིང་།

1. བསོད་ནམས་ sönam 索南
2. ཀྱི་ kyi 杰
3. དཔལ་ pal 华
4. གྱི་ gyi 杰
5. ཞིང་ zhing 样

ཡོན་ཡོངས་སུ་

1. ཡོན་ yön 云
2. ཡོངས་སུ་ yongsu 永色

སྦྱོང་བ་ཆེན་པོ།

1. སྦྱོང་བ་ jongwa 永瓦
2. ཆེན་པོ chenpo 钦波

སྦྱིན་པའི་གནས་སུ་གྱུར་པ།

1. སྦྱིན་པ jinpa 印波
2. འི་ i
3. གནས་ né 内
4. སུ་ su 色
5. གྱུར་པ gyurpa 杰巴

ཀུན་ཏུ་ཡང་སྦྱིན་པའི་གནས་སུ་

1. ཀུན་ kün 根
2. ཏུ་ tu 德
3. ཡང་ yang 样
4. སྦྱིན་པ jinpa 印波
5. འི་ i
6. གནས་ né 内
7. སུ་ su 色

གྱུར་པ་ཆེན་པོའོ། །

1. གྱུར་པ་ gyurpa
2. ཆེན་པོ chenpo
3. འོ o

Source-book transcription杰巴钦波哦

འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།

1. འཕགས་པ་ pagpa
2. དཀོན་མཆོག་ könchok
3. གསུམ་ sum
4. རྗེས་སུ་ jesu
5. དྲན་པ denpa
6. འི་ i
7. མདོ་ do
8. རྫོགས་ dzok
9. སོ so

མགོན་པོ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ལྡན་པ། །

1. མགོན་པོ་ gönpo 衮波
2. ཐུགས་རྗེ་ tugjé 特杰
3. ཆེ་ ché 切
4. ལྡན་པ denpa 丹巴

ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་སྟོན་པ་པོ། །

1. ཐམས་ཅད་ tamché 檀嘉
2. མཁྱེན་པ་ khyenpa 钦巴
3. སྟོན་པ་པོ tönpapo 敦巴波

བསོད་ནམས་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའི་ཞིང། །

1. བསོད་ནམས་ sönam 索南
2. ཡོན་ཏན་ yönten 云丹
3. རྒྱ་མཚོ gyamtso 嘉促
4. འི་ i
5. ཞིང zhing 样

དེ་བཞིན་གཤེགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. དེ་བཞིན་ dezhin 得印
2. གཤེགས་ shek 夏
3. ལ་ la 拉
4. ཕྱག་ chak 香
5. འཚལ་ tsal 擦
6. ལོ lo 洛

དག་པ་འདོད་ཆགས་བྲལ་བའི་རྒྱུ། །

1. དག་པ་ dagpa 达巴
2. འདོད་ཆགས་ döchak 多恰
3. བྲལ་བ dralwa 抓沃
4. འི་ i
5. རྒྱུ gyu 杰

དགེ་བས་ངན་སོང་ལས་གྲོལ་ཞིང་། །

1. དགེ་བ gewa 给卫
2. ས་ sa
3. ངན་སོང་ ngensong 安松
4. ལ la 类
5. ས་ sa
6. གྲོལ་ drol 卓
7. ཞིང་ zhing 样

གཅིག་ཏུ་དོན་དམ་མཆོག་གྱུར་པ། །

1. གཅིག་ chik 吉
2. ཏུ་ tu 德
3. དོན་དམ་ döndam 敦丹
4. མཆོག་གྱུར་པ chokgyurpa 巧杰巴

ཞི་གྱུར་ཆོས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. ཞི་ zhi 耶
2. གྱུར་ gyur 杰
3. ཆོས་ chö 秋
4. ལ་ la 拉
5. ཕྱག་ chak 香
6. འཚལ་ tsal 擦
7. ལོ lo 洛

གྲོལ་ནས་གྲོལ་བའི་ལམ་ཡང་སྟོན། །

1. གྲོལ་ drol 卓
2. ནས་ né 内
3. གྲོལ་བ drolwa 卓沃
4. འི་ i
5. ལམ་ lam 兰
6. ཡང་ yang 样
7. སྟོན tön 敦

བསླབ་པ་དག་ལ་རབ་ཏུ་གུས། །

1. བསླབ་པ་ labpa 拉巴
2. དག་ dak 达
3. ལ་ la 拉
4. རབ་ཏུ་ rabtu Ra德
5. གུས gü 给

ཞིང་གི་དམ་པ་ཡོན་ཏན་ལྡན། །

1. ཞིང་ zhing 样
2. གི་ gi 格
3. དམ་པ་ dampa 丹巴
4. ཡོན་ཏན་ yönten 云丹
5. ལྡན den 丹

དགེ་འདུན་ལ་ཡང་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. དགེ་འདུན་ gendun 给登
2. ལ་ la 拉
3. ཡང་ yang 样
4. ཕྱག་ chak 香
5. འཚལ་ tsal 擦
6. ལོ lo 洛

སངས་རྒྱས་གཙོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉
2. གཙོ་ tso 作
3. ལ་ la 拉
4. ཕྱག་ chak 香
5. འཚལ་ tsal 擦
6. ལོ lo 洛

སྐྱོབ་པ་ཆོས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. སྐྱོབ་པ་ kyobpa 久巴
2. ཆོས་ chö 秋
3. ལ་ la 拉
4. ཕྱག་ chak 香
5. འཚལ་ tsal 擦
6. ལོ lo 洛

དགེ་འདུན་སྡེ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. དགེ་འདུན་ gendun 给登
2. སྡེ་ dé 得
3. ལ་ la 拉
4. ཕྱག་ chak 香
5. འཚལ་ tsal 擦
6. ལོ lo 洛

གསུམ་ལའང་རྟག་ཏུ་གུས་ཕྱག་འཚལ། །

1. གསུམ་ sum 森
2. ལ la 拉昂
3. འང་ ang
4. རྟག་ tak 达
5. ཏུ་ tu 德
6. གུས་ཕྱག་ güchak 给香
7. འཚལ tsal 擦

སངས་རྒྱས་ཡོན་ཏན་བསམ་མི་ཁྱབ། །

1. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉
2. ཡོན་ཏན་ yönten 云丹
3. བསམ་ sam 三
4. མི་ mi 么
5. ཁྱབ khyab 恰

ཆོས་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བསམ་མི་ཁྱབ། །

1. ཆོས་ chö 秋
2. ཀྱི་ kyi 杰
3. ཡོན་ཏན་ yönten 云丹
4. བསམ་ sam 三
5. མི་ mi 么
6. ཁྱབ khyab 恰

དགེ་འདུན་ཡོན་ཏན་བསམ་མི་ཁྱབ། །

1. དགེ་འདུན་ gendun 给登
2. ཡོན་ཏན་ yönten 云丹
3. བསམ་ sam 三
4. མི་ mi 么
5. ཁྱབ khyab 恰

བསམ་མི་ཁྱབ་ལ་དད་བྱས་པའི། །

1. བསམ་ sam 三
2. མི་ mi 么
3. ཁྱབ་ khyab 恰
4. ལ་ la 拉
5. དད་ dé 达
6. བྱས་པ jepa 旭波
7. འི i

རྣམ་པར་སྨིན་པའང་བསམ་མི་ཁྱབ། །

1. རྣམ་པ nampa 南巴
2. ར་ ra
3. སྨིན་པ minpa 门巴昂
4. འང་ ang
5. བསམ་ sam 三
6. མི་ mi 么
7. ཁྱབ khyab 恰

རྣམ་དག་ཞིང་དུ་སྐྱེ་བར་ཤོག །

1. རྣམ་དག་ namdak 南达
2. ཞིང་ zhing 样
3. དུ་ du 德
4. སྐྱེ་བ kyewa 杰瓦
5. ར་ ra
6. ཤོག shok 秀

ཨོཾ་ཨཱཿ ཧཱུྃ།

1. ཨོཾ་ — 嗡
2. ཨཱཿ — 啊
3. ཧཱུྃ — 吽

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཞལ་ཟས་རོ་བརྒྱ་ལྡན་པས་ཡིད་འཕྲོག་པ། །

1. ཞལ་ཟས་ zhalzé 雅瑞
2. རོ་བརྒྱ་ rogya 若嘉
3. ལྡན་པ denpa 丹贝
4. ས་ sa
5. ཡིད་འཕྲོག་པ yitrogpa 耶绰巴

ལེགས་སྦྱར་འདི་ནི་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ལ། །

1. ལེགས་སྦྱར་ legjar 拉雅
2. འདི་ di 德
3. ནི་ ni 呢
4. རྒྱལ་བ་ gyalwa 嘉瓦
5. སྲས་ sé 这
6. བཅས་ ché 具
7. ལ la 拉

དད་པས་ཕུལ་བས་འགྲོ་བ་འདི་དག་ཀུན། །

1. དད་པ depa 达贝
2. ས་ sa
3. ཕུལ་བ pulwa 颇卫
4. ས་ sa
5. འགྲོ་བ་ drowa 卓瓦
6. འདི་དག་ didak 德达
7. ཀུན kün 根

འབྱོར་ལྡན་ཏིང་འཛིན་ཟས་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག །

1. འབྱོར་ལྡན་ jorden 久丹
2. ཏིང་འཛིན་ tingzin 当怎
3. ཟས་ zé 瑞
4. ལ་ la 拉
5. སྤྱོད་པ chöpa 秀巴
6. ར་ ra
7. ཤོག shok 秀

༈ དཀོན་མཆོག་རྫས་དང་གཞན་ལས་འཕྲོག་པ་སོགས། །

1. དཀོན་མཆོག་ könchok 衮巧
2. རྫས་ dzé 贼
3. དང་ dang 当
4. གཞན་ zhen 严
5. ལ la 类
6. ས་ sa
7. འཕྲོག་པ་ drogpa 绰巴
8. སོགས sok 索

མ་དག་ལོག་པའི་འཚོ་བ་ཀུན་སྤངས་ནས། །

1. མ་ ma 玛
2. དག་ dak 达
3. ལོག་པ logpa 洛波
4. འི་ i
5. འཚོ་བ་ tsowa 措瓦
6. ཀུན་སྤངས་ künpang 根邦
7. ནས né 内

སྡིག་མེད་ཆོས་དང་མཐུན་པའི་ཁ་ཟས་ཀྱིས། །

1. སྡིག་ dik 德
2. མེད་ mé 美
3. ཆོས་ chö 秋
4. དང་ dang 当
5. མཐུན་པ tünpa 腾波
6. འི་ i
7. ཁ་ཟས་ khazé 卡瑞
8. ཀྱིས kyi 吉

ལུས་ཀྱི་ཟོ་མདོག་རྒྱས་པར་མཛད་དུ་གསོལ། །

1. ལུས་ lü 利
2. ཀྱི་ kyi 杰
3. ཟོ་མདོག་ zodok 若多
4. རྒྱས་པ gyepa 吉巴
5. ར་ ra
6. མཛད་ dzé 匝
7. དུ་ du 德
8. གསོལ sol 索

༈ འཛམ་བུའི་གླིང་དུ་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་བཙུགས། །

1. འཛམ་བུ dzambu 赞卫
2. འི་ i
3. གླིང་ ling 朗
4. དུ་ du 德
5. བསྟན་པ tenpa 丹波
6. འི་ i
7. སྲོག་ཤིང་ sogshing 卓香
8. བཙུགས tsuk 则

ཁ་བ་ཅན་འདིར་ཆོས་ཀྱི་སྒྲོན་མེ་སྦར། །

1. ཁ་བ་ khawa 卡瓦
2. ཅན་ chen 坚
3. འདི di 德
4. ར་ ra
5. ཆོས་ chö 秋
6. ཀྱི་ kyi 杰
7. སྒྲོན་མེ་ drönmé 准美
8. སྦ ba 瓦
9. ར ra

ངུར་སྨྲིག་འཛིན་པ་ཤཱཀྱའི་སྲས་གཅིག་པུ། །

1. ངུར་སྨྲིག་ ngurmik 额么
2. འཛིན་པ་ dzinpa 怎巴
3. ཤཱཀྱའི་ — 夏吉
4. སྲས་ sé 这
5. གཅིག་པུ chigpu 吉波

མཁན་ཆེན་ཞི་བ་འཚོ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ། །

1. མཁན་ཆེན་ khenchen 堪钦
2. ཞི་བ་འཚོ་ zhiwatso 耶瓦措
3. ལ་ la 拉
4. མཆོད་པ་ chöpa 秋巴
5. འབུལ bul 波

༈ སྟོན་པ་བླ་མེད་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེ། །

1. སྟོན་པ་ tönpa 敦巴
2. བླ་མེད་ lamé 拉美
3. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉
4. རིན་པོ་ཆེ rinpoché 仁波切

སྐྱོབ་པ་བླ་མེད་དམ་ཆོས་རིན་པོ་ཆེ། །

1. སྐྱོབ་པ་ kyobpa 久巴
2. བླ་མེད་ lamé 拉美
3. དམ་ཆོས་ damchö 丹秋
4. རིན་པོ་ཆེ rinpoché 仁波切

འདྲེན་པ་བླ་མེད་དགེ་འདུན་རིན་པོ་ཆེ། །

1. འདྲེན་པ་ drenpa 珍巴
2. བླ་མེད་ lamé 拉美
3. དགེ་འདུན་ gendun 给登
4. རིན་པོ་ཆེ rinpoché 仁波切

སྐྱབས་གནས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་མཆོད་པ་འབུལ། །

1. སྐྱབས་གནས་ kyabné 嘉内
2. དཀོན་མཆོག་ könchok 衮巧
3. གསུམ་ sum 森
4. ལ་ la 拉
5. མཆོད་པ་ chöpa 秋巴
6. འབུལ bul 波

༈ ཧོ་བཟའ་བཅའ་བཏུང་བ་ཡང་དག་རྫས། །

1. ཧོ་ ho 吙
2. བཟའ་བཅའ་ zacha Ra嘉
3. བཏུང་བ་ tungwa 东瓦
4. ཡང་དག་ yangdak 样达
5. རྫས dzé 贼

གདོད་ནས་ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཆེ། །

1. གདོད་ dö 多
2. ནས་ né 内
3. ཚོགས་ tsok 措
4. ཀྱི་ kyi 杰
5. འཁོར་ལོ་ khorlo 括罗
6. ཆེ ché 切

ཨོཾ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་དང་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ ། །

1. ཨོཾ་ — 嗡
2. ཨཱཿ — 啊
3. ཧཱུྃ་ — 吽
4. དང་ — 当
5. ཧ་ — 哈
6. ཧོ་ — 吙
7. ཧྲཱིཿ — 舍

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིར་བསྒྱུར། །

1. ཟག་མེད་ zagmé Ra美
2. ཡེ་ཤེས་ yeshé 耶西
3. བདུད་རྩི dütsi 德则
4. ར་ ra
5. བསྒྱུར gyur 杰

བདག་ལུས་ཕུང་ཁམས་སྐྱེ་མཆེད་ནི། །

1. བདག་ dak 达
2. ལུས་ lü 利
3. ཕུང་ pung 彭
4. ཁམས་ kham 堪
5. སྐྱེ་མཆེད་ kyemché 杰切
6. ནི ni 呢

གདན་གསུམ་ཚང་བའི་ངོ་བོ་སྟེ། །

1. གདན་ den 丹
2. གསུམ་ sum 森
3. ཚང་བ tsangwa 仓沃
4. འི་ i
5. ངོ་བོ་ ngowo 哦沃
6. སྟེ té 得

དམ་པ་རིགས་བརྒྱའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ། །

1. དམ་པ་ dampa 丹巴
2. རིགས་བརྒྱ rikgya 热吉
3. འི་ i
4. དཀྱིལ་འཁོར་ kyilkhor 金括
5. ལྷ lha 拉

སྒུལ་སྐྱོད་ཐམས་ཅད་བདེ་བ་ཆེ། །

1. སྒུལ་སྐྱོད་ gulkyö 格久
2. ཐམས་ཅད་ tamché 檀嘉
3. བདེ་བ་ dewa 得瓦
4. ཆེ ché 切

རྡོ་རྗེའི་དམ་ཚིག་བླ་ན་མེད། །

1. རྡོ་རྗེ dorjé 多吉
2. འི་ i
3. དམ་ཚིག་ damtsik 丹策
4. བླ་ la 拉
5. ན་ na 那
6. མེད mé 美

བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀྱི་སྤྲིན་ཆེན་པོར། །

1. བྱང་ཆུབ་ jangchub 香确
2. སེམས་ sem 森
3. ཀྱི་ kyi 杰
4. སྤྲིན་ཆེན་པོ drinchenpo 珍钦波
5. ར ra

གཉིས་མེད་མཉམ་པའི་ངང་དུ་རོལ། །

1. གཉིས་ nyi 尼
2. མེད་ mé 美
3. མཉམ་པ nyampa 年波
4. འི་ i
5. ངང་ ngang 昂
6. དུ་ du 德
7. རོལ rol 若

རྣལ་འབྱོར་ལམ་གྱི་ཚོགས་རྫོགས་ནས། །

1. རྣལ་འབྱོར་ naljor 那久
2. ལམ་ lam 兰
3. གྱི་ gyi 杰
4. ཚོགས་ tsok 措
5. རྫོགས་ dzok 作
6. ནས né 内

ཟས་ཀྱིས་སྒྲིབ་པར་མི་འགྱུར་ཞིང་། །

1. ཟས་ zé 瑞
2. ཀྱིས་ kyi 吉
3. སྒྲིབ་པ dribpa 哲巴
4. ར་ ra
5. མི་ mi 么
6. འགྱུར་ gyur 杰
7. ཞིང་ zhing 样

གཏན་པ་མེད་པའི་སྦྱིན་བདག་ཀྱང་། །

1. གཏན་པ་ tenpa 丹巴
2. མེད་པ mepa 美波
3. འི་ i
4. སྦྱིན་བདག་ jindak 印达
5. ཀྱང་ kyang 江

ཐེག་ཆེན་འབྲས་བུར་སྤྱོད་པར་ཤོག །

1. ཐེག་ཆེན་ tegchen 特钦
2. འབྲས་བུ drebu 追沃
3. ར་ ra
4. སྤྱོད་པ chöpa 秀巴
5. ར་ ra
6. ཤོག shok 秀

བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་

1. བཅོམ་ལྡན་འདས་ chomdendé 炯丹第
2. དེ་བཞིན་ dezhin 得印
3. གཤེགས་པ་ shegpa 夏巴
4. དགྲ་བཅོམ་པ་ drachompa 扎炯巴
5. ཡང་དག་པ yangdagpa 样达巴
6. ར་ ra

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀུན་ནས་འོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མེ་འོད་རབ་ཏུ་གསལ་བ་

1. རྫོགས་པ dzogpa 作波
2. འི་ i
3. སངས་རྒྱས་ sankgyé 桑吉
4. ཀུན་ kün 根
5. ནས་ né 内
6. འོད་ ö 哦
7. ཀྱི་ kyi 杰
8. རྒྱལ་པོ་ gyalpo 嘉波
9. མེ་འོད་ meö 美哦
10. རབ་ཏུ་ rabtu Ra德
11. གསལ་བ་ salwa 萨瓦

ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །

1. ལ་ la 拉
2. ཕྱག་ chak 香
3. འཚལ་ tsal 擦
4. ལོ lo 洛

ན་མཿ ས་མནྟ་པྲ་བྷཱ་རཱ་ཛཱ་ཡ།

1. ན་ — 那
2. མཿ — 美
3. ས་ — 萨
4. མནྟ་ — 曼达
5. པྲ་ — 抓
6. བྷཱ་ — 巴
7. རཱ་ — Ra
8. ཛཱ་ — 匝
9. ཡ — 雅

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཏ་ཐཱ་ག་ཏཱ་ཡ།

1. ཏ་ — 达
2. ཐཱ་ — 塔
3. ག་ — 嘎
4. ཏཱ་ — 达
5. ཡ — 雅

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཨརྷ་ཏེ་བྷྱཿ སམྱཀྶཾ་བུདྡྷཱ་ཡ།

1. ཨརྷ་ — 阿儿哈
2. ཏེ་ — 得
3. བྷྱཿ — 贝
4. སམྱཀྶཾ་ — 桑Nia桑
5. བུདྡྷཱ་ — 波达
6. ཡ — 雅

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཏདྱ་ཐཱ།

1. ཏདྱ་ — 达雅
2. ཐཱ — 塔

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ན་མོ་མཉྫུ་ཤྲི་ཡེ།

1. ན་མོ་ — 那莫
2. མཉྫུ་ — 曼则
3. ཤྲི་ — 西儿
4. ཡེ — 耶

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཀུ་མཱ་ར་བྷཱུ་ཏཱ་ཡ།

1. ཀུ་མཱ་ར་ — 格玛Ra
2. བྷཱུ་ — 波
3. ཏཱ་ — 达
4. ཡ — 雅

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

བོ་དྷི་ས་ཏྭཱ་ཡ།

1. བོ་ — 波
2. དྷི་ — 德
3. ས་ — 萨
4. ཏྭཱ་ — 埵
5. ཡ — 雅

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

མ་ཧཱ་ས་ཏྭཱ་ཡ།

1. མ་ — 玛
2. ཧཱ་ — 哈
3. ས་ — 萨
4. ཏྭཱ་ — 埵
5. ཡ — 雅

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་ཡ།

1. མ་ —
2. ཧཱ་ —
3. ཀཱ་ —
4. རུ་ —
5. ཎི་ —
6. ཀཱ་ —
7. ཡ —

Source-book transcription玛哈嘎热呢嘎雅

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཏདྱ་ཐཱ།

1. ཏདྱ་ —
2. ཐཱ —

Source-book transcription达雅塔

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཨོཾ་ནི་རཱ་ལམྦེ་ནི་རཱ་བྷཱ་སེ།

1. ཨོཾ་ —
2. ནི་ —
3. རཱ་ —
4. ལམྦེ་ —
5. ནི་ —
6. རཱ་ —
7. བྷཱ་ —
8. སེ —

Source-book transcription嗡呢Ra兰贝

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཛ་ཡེ་ཛ་ཡ་ལབྦྷེ་

1. ཛ་ —
2. ཡེ་ —
3. ཛ་ཡ་ —
4. ལབྦྷེ་ —

Source-book transcription呢Ra巴谁

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

མ་ཧཱ་མཱ་ཏེ་དཀྵེ་དཀྵཱི་ཎི་མེ་པ་རཱི་ཤོ་དྷཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།

1. མ་ — 玛
2. ཧཱ་ — 哈
3. མཱ་ — 玛
4. ཏེ་ — 得
5. དཀྵེ་ — 达杰
6. དཀྵཱི་ — 达界
7. ཎི་ — 呢
8. མེ་པ་ — 美巴
9. རཱི་ — 热
10. ཤོ་ — 秀
11. དྷཱ་ — 达
12. ཡ་ — 雅
13. སྭཱ་ — 索
14. ཧཱ — 哈

Sanskrit mantra: chanting follows its own rules, not Tibetan pronunciation.

ཡང་གཟུངས་འདི་ལན་གཅིག་རྗོད་པར་བྱེད་པ་དེས་ནི་རི་རབ་ཙམ་གྱི་བསོད་སྙོམས་ཀྱང་ཡོངས་སུ་བྱང་བར་འགྱུར་རོ། །

1. ཡང་ yang 样
2. གཟུངས་ zung 荣
3. འདི་ di 德
4. ལན་ len 兰
5. གཅིག་ chik 吉
6. རྗོད་པ jöpa —
7. ར་ ra —
8. བྱེད་པ་ jepa 协巴
9. དེ dé 第
10. ས་ sa
11. ནི་ ni 呢
12. རི་རབ་ rirab —
13. ཙམ་ tsam 赞
14. གྱི་ gyi 杰
15. བསོད་སྙོམས་ sönyom 索农
16. ཀྱང་ kyang 江
17. ཡོངས་སུ་ yongsu 永色
18. བྱང་བ jangwa 香瓦
19. ར་ ra
20. འགྱུར་ gyur 杰
21. རོ ro 若

གཟུངས་འདི་ནི་འདུལ་བ་རྣམ་པར་ངེས་པའི་རྒྱུད་ནས་ཕྱུང་བ་ཡིན་ནོ། །

1. གཟུངས་ zung 荣
2. འདི་ di 德
3. ནི་ ni 呢
4. འདུལ་བ་ dulwa 德瓦
5. རྣམ་པ nampa 南巴
6. ར་ ra
7. ངེས་པ ngepa 诶波
8. འི་ i
9. རྒྱུད་ gyü 杰
10. ནས་ né 内
11. ཕྱུང་བ་ chungwa 雄瓦
12. ཡིན་ yin 印
13. ནོ no 诺

དེ་ནས་ལུང་ལས་བྱུང་བ་བཞིན།

1. དེ་ནས་ dené 得内
2. ལུང་ lung 隆
3. ལ la 类
4. ས་ sa
5. བྱུང་བ་ jungwa 雄瓦
6. བཞིན zhin 印

རྒྱལ་པོ་སྦྱིན་བདག་ཉིད་དེ་བཞིན། །

1. རྒྱལ་པོ་ gyalpo 嘉波
2. སྦྱིན་བདག་ jindak 印达
3. ཉིད་ nyi 涅
4. དེ་བཞིན dezhin 得印

གང་ཡང་སེམས་ཅན་ཚོགས་གཞན་རྣམས། །

1. གང་ཡང་ gangyang 刚样
2. སེམས་ཅན་ semchen 森坚
3. ཚོགས་ tsok 措
4. གཞན་ zhen 严
5. རྣམས nam 南

ནད་མེད་ཚེ་རིང་ཕུན་སུམ་ཚོགས། །

1. ནད་མེད་ nemé 那美
2. ཚེ་རིང་ tsering 才让
3. ཕུན་སུམ་ pünsum 彭森
4. ཚོགས tsok 措

རྟག་ཏུ་བདེ་བའི་གཉེན་ཐོབ་ཤོག །

1. རྟག་ tak 达
2. ཏུ་ tu 德
3. བདེ་བ dewa 得沃
4. འི་ i
5. གཉེན་ nyen 您
6. ཐོབ་ tob 托
7. ཤོག shok 秀

སྦྱིན་པས་འབྱུང་པོ་དབང་དུ་འགྱུར། །

1. སྦྱིན་པ jinpa 印贝
2. ས་ sa
3. འབྱུང་པོ་ jungpo 炯波
4. དབང་ wang 旺
5. དུ་ du 德
6. འགྱུར gyur 杰

སྦྱིན་པས་དགྲ་རྣམས་མེད་པར་འགྱུར། །

1. སྦྱིན་པ jinpa 印贝
2. ས་ sa
3. དགྲ་ dra 扎
4. རྣམས་ nam 南
5. མེད་པ mepa 美巴
6. ར་ ra
7. འགྱུར gyur 杰

ཕ་རོལ་གཉེན་ཡང་སྦྱིན་པ་ཉིད། །

1. ཕ་རོལ་ parol 帕若
2. གཉེན་ nyen 您
3. ཡང་ yang 样
4. སྦྱིན་པ་ jinpa 印巴
5. ཉིད nyi 涅

དེ་ཕྱིར་སྦྱིན་པ་གཙོ་བོར་བརྗོད། །

1. དེ་ཕྱིར་ dechir 得协
2. སྦྱིན་པ་ jinpa 印巴
3. གཙོ་བོ tsowo 作沃
4. ར་ ra
5. བརྗོད jö 久

སྦྱིན་པ་འཇིག་རྟེན་རྒྱན་ཡིན་ཞིང་། །

1. སྦྱིན་པ་ jinpa 印巴
2. འཇིག་རྟེན་ jigten 杰定
3. རྒྱན་ gyen 坚
4. ཡིན་ yin 印
5. ཞིང་ zhing 样

སྦྱིན་པས་ངན་འགྲོ་ལྡོག་པར་བྱེད། །

1. སྦྱིན་པ jinpa 印贝
2. ས་ sa
3. ངན་འགྲོ་ ngendro 安卓
4. ལྡོག་པ dogpa 多巴
5. ར་ ra
6. བྱེད jé 协

སྦྱིན་པ་མཐོ་རིས་སྐས་ཡིན་ཏེ། །

1. སྦྱིན་པ་ jinpa 印巴
2. མཐོ་རིས་ tori 托瑞
3. སྐས་ ké 给
4. ཡིན་ yin 印
5. ཏེ té 得

སྦྱིན་པ་ཞི་བྱེད་དགེ་བའོ། །

1. སྦྱིན་པ་ jinpa 印巴
2. ཞི་བྱེད་ zhijé 耶协
3. དགེ་བ gewa 给瓦哦
4. འོ o

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས། །

1. བྱང་ཆུབ་ jangchub 香确
2. སེམས་དཔ sempa 森慧
3. འི་ i
4. ལོངས་སྤྱོད་ longchö 隆秀
5. རྣམས nam 南

མི་ཟད་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུ་གང་། །

1. མི་ཟད་ mizé 么Ra
2. ནམ་མཁའ་ namkha 南夸
3. ལྟ་བུ་ tabu 达沃
4. གང་ gang 刚

ལོངས་སྤྱོད་དེ་ནི་ཐོབ་བྱའི་ཕྱིར། །

1. ལོངས་སྤྱོད་ longchö 隆秀
2. དེ་ dé 得
3. ནི་ ni 呢
4. ཐོབ་ tob 托
5. བྱ ja 旭
6. འི་ i
7. ཕྱིར chir 协

སྦྱིན་པ་དེ་ནི་ཡང་དག་སྤེལ། །

1. སྦྱིན་པ་ jinpa 印巴
2. དེ་ dé 得
3. ནི་ ni 呢
4. ཡང་དག་ yangdak 样达
5. སྤེལ pel 贝