佛词典：以莹磨利刀截断其髀

以莹磨利刀截断其髀返回

解读为「以锐利的刀摩擦，并切断他的大腿骨」，「莹」、「磨」为同义复词，「摩擦」的意思；「髀」指「大腿骨」，相当的南传经文作「会以强韧的毛绳缠绕绑紧两小腿而摩擦，会磨破表皮，磨破表皮后会磨破真皮，磨破真皮后会磨断肌肉，磨断肌肉后磨断肌腱（筋），磨断肌腱后会磨断骨头，直到骨髓流出为止」。