演讲嘉宾：亞曆山大•伯金

AlexanderBerzin（宗教对比研究）

哈佛大學遠東語言係博士、作家、翻譯家

美國資深翻譯家和藏傳佛教研究者。多項蒙藏文化國際項目非官方聯絡人。德國伯金佛教文獻館網站創立者。長期聞思修行藏傳佛教並積極推動佛教－伊斯蘭教對話。

現場摘選：佛教相信輪回，認為那些我們食用的動物很可能就是我們很多世前的父母。儒家也因為不忍而說“君子遠庖廚”。印度教則認為肉食不潔，對人的身心有害。其他宗教，如同之前的發言者所說，認為上帝創造其他生物讓我們享用但是不是濫用。因此我們的責任是應該從現在開始改變以前的思維和行為習慣。

（以上為跨宗教演講內容摘要，仅代表嘉宾个人观点。）