【时光·密语】铃儿响叮当，福报一大筐。

མཁན་ངག་ཆུང་རང་རྣམ་ལས། ཉམས་སུ་བླངས་ན་ཆོས་པ་རབ་ལ་ཞག་སྐྱེད། འབྲིང་ལ་ཟླ་སྐྱེད། ཐ་མ་ལ་ལོ་སྐྱེད་མི་འོང་བ་མི་སྲིད། དེ་ཡང་ཆོས་ཉམས་སུ་ལེན་པ་ལ་གནད་ཤེས་དགོས་པ་ཡིན། ཉམས་སུ་བླངས་ཀྱང་སྐྱེད་མི་འོང་བ་གནད་མ་ཤེས་པའི་རྟགས་ཡིན། ཞེས་གསུངས།

《阿琼堪布自传》：

如果修行的话，上等者每日有进步，中等者每月有进步，下等者每年有进步。没有进步是不可能的。

不过，修法时必须懂得修行的要诀。

虽然修法但没有进步，主要是没有掌握要诀而已。

不论祈祷哪一位圣尊，都会增长智慧。尤其是想得到加持就对上师祈祷，想获得悉地就向本尊祈祷，要成就事业就对空行母祈祷，要遣除违缘就向护法神祈祷，望大家经常如是作祈祷。

——法王晋美彭措

穿越智慧的伤痕——

བླ་མ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་མཁྱེན།དེ་རིང་ཨ་རབ་ཕྱོགས་ནས་རང་ཡུལ་ལ་ལོག་བཞིན་ཡོད།སྐབས་འདིའི་འགྲོ་དགོས་ས་ཚང་མར་བགྲོད་ཚར་སོང་།

今天离开以色列，这次所有行程圆满了，感恩三宝加持

Leaving Israel today. Completed all the scheduled events. Gratitude for the blessings from the three jewels.

过度感性会让我们冲动，盲目接受那些不该相信的事；过度理性会让我们死板，盲目排斥那些令人难以置信的事。这两种陷阱都会让我们迷惑，看不清事情的真面目。

藏地有一种丫丫柴，烧的时候声音很响，火焰也大，但烧一会儿就没了，连灰烬都不剩下。有些人做事也是如此，一开始特别有激情，各种承诺、各种计划，但很快就烟消云散了。其实我们不管做什么，长期坚持才能有结果，恒常勤奋是成功秘诀，这叫“做才是得到”。

总拿自己的长处跟别人的短处比，自己会永远在原地踏步。如果随时从每个人身上发现比自己强的地方，才能让自己不断完善，日新月异。

祈祷诸佛菩萨加持，每一个生命平平安安，每一个家庭平平安安，整个世界平平安安！

今天是西方的圣诞节,我不禁想起了2001年的今天--开始动笔翻译释尊广传.当时我正在厦门住院,窗外的树花争奇斗妍,许多人都在欢度圣诞,我就自我安慰将这喜庆场面,当作翻译该论的奠基大典.后来我历经100多天将它译了出来,自认为做了一件很有意义的事.但如今九年过去了,不知你们看了没有?