【预告片】智慧在敲门 | 索达吉堪布大学演讲录
以下文章来源于索达吉堪布
轮回中的众生,都是贪玩的小孩。 所以,我准备了这个,愿你回家。
•这个世界,有那么多思考•
In our world,there are too many questions.
-
死亡是活过的生命,生活是在路上的死亡。
Death is a live life, the life is in the way of death.
-- 博尔赫斯(Jorge luis Borges)
科学是为了认识永恒的事物,
而不是暂时出现、不久就消失的事物。
The science is pursued for the sake of the knowledge of what eternally exists,
and not of what comes for a moment into existence, and then perishes.
-- 柏拉图(Plato)
活在世上,
最重要的是有爱人的能力,
而不是被爱。
To live,the most important is to have the ability to love others, not to be loved.
-- 三毛(SanMao)
未经思考的人生,不值得一过。
The unexamined life is not worth living.
-- 苏格拉底(Socrates)
•人们却依然没有答案•
But few answers
拥有高超的哲思,依然脆弱。
too many philosophical ideas,but little strength;
拥有强大的知识,依然无力。
too many accumulated knowledge,but little power;
拥有前瞻的科技,依然迷茫。
too many advanced technologies,
but still confused about the future.
•这是最好的时代,这是最坏的时代•
It is the best of times.It is the worst of times.
在别人的困惑里,看自己的答案。
Find answers in others’ questions.
在人生的大学里,听智慧来上课。
Find wisdom in the university of life.
预告片:智慧在敲门
Trailer: wisdom knocking at the door
索达吉堪布大学演讲录:University speeches given by Khenpo Sodargye
▲向上滑动图片获取更多详细信息