断除恶行，对自己最好的保护

Still some others refuse to acknowledge the reality of cause and effect. This is also wrong. Best we should take the approach of the middle way rather than the two extremes.

还有另一些世间人根本不承认因果，这也是错误的。我们要走中间的路，不堕二边。

In any case, it is beyond the limits of our perception to know whether suffering or happiness is karma related. Under normal circumstances, what we do now, either good or bad, definitely will affect future karmic results but not quite so imminently the manifestation of karma at present. However, exceptions are possible with special circumstances.

痛苦和快乐跟因果是否有关，以我们现在的智慧和感官是没法确定的。综上所述，一般情况下，我们现在做得好与不好，是跟以后的果必然关连，但跟现在的显现没有直接关系，当然，特殊因缘除外。

Some people think that it is because killing and stealing are against religious beliefs that people refrain from doing so.

还有一些人认为：因为杀生偷盗等违背了宗教信仰，所以才不能去杀生偷盗。

The truth is that killing and stealing should be forsaken because they are against the natural law and hence inevitable punishment. For example, is it against the Buddhist doctrine to take poison? Although Buddhism forbids people to take poison, the real reason is poison itself which is inedible. If you insist on taking it, you will be poisoned and experience pain. This is the result of acting against the natural law. Certain kinds of poison can take effect immediately; others may take months or even years for the effect to set in. The same is true of karmic results. Although we cannot see the actual workings of cause and effect, the manifestation of effect follows the same principle. If people see that a person remains in good health after taking poison but before the effect setting in, they then assume that the person did not take poison after all. Does this make sense? In fact, one should not equate absence of pain with non-poison; it is simply not time yet for the poison to take effect. Similarly, killing and stealing are like swallowing poison. They are bound to take effect, just a matter of time.

其实并非如此。不能杀生偷盗的原因，是因为杀生偷盗违背了自然规律，必然会遭到报应，所以才要戒除。比如：服毒是不是违背佛教教义的呢？虽然佛教是禁止人服毒的，但最根本的原因，是因为毒药本身是不能吃的，如果你非要尝试，必然会中毒并感受痛苦，这就是违背自然规律而得到的果报。有些毒品服用后立即会发作，有些则几个月甚至几年后才发作，因果报应也是如此，虽然因果是我们的眼睛看不见的，但它们的显现规律都是一样的。当一个人服毒后，在还没有发作并活得很健康时，有人便以为他服的不是毒，仔细想想这有道理吗？没有痛苦并非没有中毒，只是毒发的时间没到而已。同样，杀生偷盗就像把毒品吞下去一样，肯定是要发作的，只不过需要一个阶段或一个过程罢了。