【前行引导文】法王序 && 译序 && 背诵
法王序
大圆满龙钦宁提是集广大班智达派《龙钦七宝藏》及甚深古萨里派《四心滴》二者之密意于一体、即生可获得金刚持果位之甚深正法。
此《大圆满前行引导文·普贤上师言教》不仅完全包括了三士道次第,而且具有殊胜窍诀要点。因此,诸欲解脱者必须实修。尤其是当今时代许多人不经过前行修炼,却首先高攀大手印、大圆满等正行法,以致正法与补特伽罗背道而驰。所以,诸位首先唯一实修此前行至为重要。
此深法摄集了藏地兴盛的萨迦、格鲁、噶举、宁玛派的引导文及广弘于汉地的净土、华严、禅宗等一切显密修要,并且具有持明传承殊胜之加持。祈请三根本、护法神赐予如理修行此法之具缘者加持并普降成就甘露妙雨。
本法传承:华智仁波切传与乐喜堪布公美,彼传给喇嘛罗珠仁波切,大恩上师罗珠仁波切传与我。
对于此次译成汉文、校订并传讲,本人由衷随喜。同时,祝愿弘法利生事业吉祥圆满!
释迦比丘晋美彭措勇列致
于藏历铁龙年神变月初三自寿六十八岁之际
公元二零零零年二月八日
堪布译序
很多人经常问我一个问题:“通过某些因缘,我对佛法产生了兴趣,如果想全面了解佛法,看哪本书最合适?”
我每次都毫不犹豫地回答:“《大圆满前行》和《入菩萨行论》。”多年来,不管谁问这个问题,我都是这个答案。
《大圆满前行》是两百多年前藏地高僧华智仁波切所著,作者被公认为观世音菩萨的化身。它汇集了佛陀毕生传法的理论要点和修行次第,其窍诀式的教言,完全基于经验,简单而直接,非常适合一个人由浅入深地修学佛法。
本书改变人心的力量非常大,在东南亚、欧美等许多国家,无数人通过学习它、修持它,身心发生了极大改变。对佛教徒而言,它几乎包含了所有最根本的修行秘诀;对非佛教徒来说,本书也可灭除你的烦恼、痛苦和压力。
我一生中翻译过很多佛典,上师法王如意宝晋美彭措曾亲自写序的,只有两本,《大圆满前行》就是其中之一。
法王圆寂前,最后圆满讲授的一部法就是《大圆满前行》,并要求弟子每年至少看一遍或讲一遍;顶果钦哲法王一生不论去到哪里,总会随身携带它,每天读上几页。大成就者们对本书都如此珍惜,其殊胜与重要可见一斑。
作者华智仁波切说,《大圆满前行》好似一位无嗔的上师---耐心解答你的疑惑,并永远不会对你发脾气。它给我们带来的利益,如人饮水,冷暖自知。这位“上师”适合全世界所有的人,如果你没有见过,我觉得会很可惜。
堪布
2015/11/3
藏历木羊年天降月天降日
每天都要看《大圆满前行》,
这样修行会有大进步。
◆ ◆ ◆ ◆ ◆
唤醒迷梦 早证菩提!
相逢很短 关注很长!