《红史》(8)
(211)贵田开:即元定宗贵曲。公元1246-1248年在位。
(212)蒙哥汗,即元宪宗(公元1208—1259年)。成吉思汗孙,拖雷长子。公元1251—1259年在位。第四饶迥木兔年(公元1255年)蒙哥邀请噶玛拔希到蒙古。第四饶迥土羊年(公元1259年)蒙哥汗去世。
(213)只必铁穆耳:元代皇帝,又称完泽笃皇帝(公元1265—1307年)。公元1294~1307年在位。名元成宗铁穆耳。铁穆耳在位时,曾邀请贡钦却吉沃色为以前萨迦班钦创制的蒙文增添了不少后加字母。铁穆耳还依止夏尔巴绎漾仁钦坚赞喇嘛获得不动金刚印。(应是阔端之子,与成宗不是一人——编者)
(214)元贞二年。元贞是元成宗铁穆耳的年号(汉文历史记载为元贞三年)。元贞元年正是藏历第五饶迥木羊年(公元1295年)。
(215)大德十一年:大德为元成宗铁穆耳后期的年号。大德元年正是藏历第五饶迥火鸡年(公元1297年)。
(216)海山曲律汗:即元武宗海山。公元1308—1311年在位。也称曲律汗。海山在位时,让萨迦却吉沃色把甘珠尔翻择成蒙文。海山三十一岁(藏历第五饶迥铁猪年公元1311年)去世。
(217)至大四年:至大为元武宗海山的年号。
(218)爱育黎拔力八达普颜笃汗:即元仁宗。公元1312-1320年在位。号称普颜笃。元仁宗在位时,邀请绎嘎巴拔希,得到纳绛版的甘珠尔和丹珠尔。元六宗普颜笃三十六岁去世。
(219)皇庆二年:皇庆为元七宗爱育黎拔力八达前期的年号。皇庆元年正是藏历第五饶迥水鼠年1312年。
(220)延祐七年:元仁家爱育黎拔力八达后期的年号。从藏历第五饶迥木虎年(公元1314年)至第五统迥铁猴年(公元1320年)。
(221)硕德八刺英宗格坚汗:他十八岁时即位,在位三年(即藏历年第五饶迥的铁鸡年公元1321年——第五饶迥水猪年公元1323年)。号称格坚汗。他以前的皇帝穿蒙古服装,从他开始穿汉地之服装。他二十一岁去世。
(222)至治三年:元英宗硕德八刺格坚汗的年号为至治。藏历第五饶迥铁鸡年(公元1321年)——第五饶迥水猪年(公元1323年)在位三年。
(223)也孙铁水儿晋王:即元泰定帝。他二十二岁即位,在位五年,藏历第五饶迥木鼠年公元1324年——第六饶迥土龙年公元1328年(即泰定四年、致和元年)。二十六岁去世。
(224)泰定四年:元泰定帝也孙铁木儿前期的年号。即公元1324—1328年。
(225)致和一年:元泰定帝也孙铁木儿后期的年号.即第六饶迥土龙年(公元1328年)数月。
(226)阿速吉八:也孙铁木儿之子,三十岁时(第六饶迥土蛇年公元1329年)即位,四十天后被月鲁帖木儿杀死。
(227)和世瑓护都笃汗:即元明宗。二十五岁(第六饶迥土蛇年公元1329年)即位五十天。
(228)图帖睦耳扎牙笃汗:即元文宗。藏历第六饶迥土龙年(公元1328年)——第六饶迥水猴年(公元1332年)在位五年,号称扎牙笃。他在位四年时,曾邀请噶玛巴饶迥多杰到蒙古地方。二十九岁去世。
(229)天历三年:元文宗图帖睦尔前期的年号。公元1328~1330年。
(230)至顺二年:元文宗图帖睦尔后期的年号.公元1330——1331年。
(231)懿璘质班:即元宁宗。藏历第六饶迥水鸡年(公元1333年)即位一个月后去世。此后由阿铁木儿太师执政六个月。
(232)阿铁木儿太师:元朝的一位大臣。懿璘质班去世后,由他执政六个月。
(233)妥懽帖睦尔:即元顺帝,明宗之子(公元1320—1370年)。第六饶迥水鸡年(公元1333年)——第六饶迥土猴年(公元1368年)在位。他于至元四年(藏历第六饶迥土兔年公元1339年)邀请萨加达钦贡嘎坚赞为上师。此后在藏历第六饶迥木马年(公元1354年)封大师绎秋坚赞为大司徒,并把西藏十三万户赐给绎秋坚赞。《蒙古政教史》记载,妥懽帖睦尔曾邀请过萨迦喇嘛帝师贡嘎罗追,帝师贡嘎罗追大概就是帝师贡嘎坚赞或贡嘎罗追坚赞。需与萨迦世系印征。此后在第六饶迥的士狗年(公元1358年)又邀请噶玛巴乳贝多杰。(此时加鸠世族中生一子名朱格。此人狡诈阴险,妥懽帖睦尔毫无考察即任用了他,并封他为一大部族的首领,朱格曾征服了汉地的许多部族,并把妥懽帖睦尔的大部分大臣定为背叛皇帝之罪流放边远地方,同时还杀了主要大臣托塔和太子。)藏历第六饶迥土猴年(公元1368年),明军攻克大都(今北京),妥懽帖睦尔北走应昌(今内蒙古克什克腾旗西达来诺尔附近)。二年后,铁狗年(公元1370年)去世。
(234)大都城(即大都北京):以前称北京为中都,此后在元世祖忽必烈的至元四年(公元1267年)于金中都城东北另筑新城。至元九年(公元1272年)改称大都,二十年(公元1283年)筑成。蒙古人称为汗八里克,意即汗城。此后明、清二代又陆续加以修建,成为现在的规模。
( 235)上都大殿。元世祖忽必烈未迁都北京前,元朝国都为上都。蒙古宪宗六年(公元1256年),忽必烈营建城廓官室于滦水北(今内蒙古自治区东南的一条河)。藏历第四饶迥铁猴年(公元1260年)忽必烈即帝位于此,称开平府。四年加号为上都。上都规模大于窝阔台汗时期的和林,而小于都城(今北京城东北)。以前很有名声的那塘堪钦祁那喀扎等格西于上都撰写了许多典籍,详见每部典籍之跋。
(236)帝师贡嘎坚赞:(藏历第五饶迥铁狗年公元1310年一第六饶迥土狗年公元1358年)。他二十二岁时(藏历第六饶迥铁羊年公元1331年),元文宗图帖睦尔邀请贡嘎坚赞,并封为帝师。此后到懿璘质班和妥懽帖睦尔的至元十八年(公元1358年),一直任帝师。于公元1358年去世。其详细事迹见萨迦达钦阿美夏俄旺贡嘎索南著的《萨迦世系》200页至201页2行。
(237)此处为上都之意,祥见注释(235)。
(238)如来佛的佛牙舍利:释迦牟尼四大佛牙舍利之一。
(未完待续)