零散收录 >> Message from Rinpoche ｜来自仁波切的讯息
返回
这份讯息是特别写给那些与我以及蒋扬钦哲旺波、秋吉林巴和蒋贡康楚的教法有密切缘分的人。佛法的存续仰赖于那些真正与佛法利害攸关的人。然而，以我的迷妄之见，真正关心佛法的人越来越少了。我只能寄望并祈愿年轻一代能够更加投入，不仅仅是为了提升自己，而且要真正关心佛法本身。我们中的许多人可能遇见过、听说过、接触过或者偶然碰到过乌金督佳仁波切。我们知道他不妥协的言论和态度有时会引发争议，并为激烈的讨论火上浇油。甚至他的样子和看起来似乎对你缺乏兴趣的表现，比如就坐在你面前，却朝别处看，还有就是看似不了解或者至少是有意不去迎合现代人的行事方式——所有这些有时会让人瞠目结舌，并引发质疑和不解。尽管如此，从我个人狭隘的观点来看，这是一个真正深切关心佛法的人，特别是莲花生大士的教法，尤其是蒋扬钦哲旺波、蒋贡康楚和秋吉林巴三位传承的教法。而且，他的见解非常清晰而坚定，我们中的许多人——尤其是我们这些依怙主顶果钦哲仁波切的弟子——经常会去寻求他的理解，并找时间和他一同出游聊天，探求他的想法。因此，我个人觉得乌金督佳仁波切的安康与长寿极为重要。根据西藏占星学，今年是他的本命年（障碍年）。如果你们和我有同样的看法，我请求你们做一些“山净烟供”和缘起咒的修持，回向给他的长寿和心愿圆满。至于那些只把他当作令人烦恼的人，还不如把你宝贵的时间留给泰勒•斯威夫特（Taylor Swift）的演出，或者去做个治疗来燃烧掉多余的脂肪。”“ Dear Dharma Brothers and Sisters,This message is especially for those who are closely connected to me and to the teachings of Jamyang Khyentse Wangpo, Chokgyur Lingpa and Jamgön Kongtrül.The survival of the dharma relies on those who have a genuine stake in it. From my very deluded point of view, however, those who really care for the dharma are becoming fewer and fewer. I can only hope and aspire that the younger generation will crank up their dedication not just to promote themselves but to actually have genuine concern for the dharma itself.Many of us may have encountered, know of, are connected with, or have stumbled into Orgyen Tobgyal Rinpoche whose uncompromising remarks and attitude we know can at times be controversial and add lots of fuel to heated discussions. Even his physical presence and seeming lack of interest in you, like sitting right in front of you but looking the other way, and appearing unaware of or at least deliberately not entertaining how modern people function — all that has sometimes raised eyebrows and led to questions and puzzlement.Despite all that, from my own narrow-minded point of view, here is someone who really cares deeply for the dharma, especially for the teachings of the Lotus Born, and most especially for the lineage and teachings of Khyen Kong Chok Sum. As well, he has such clear and unshakeable knowledge that many of us — especially we disciples of Kyabje Dilgo Khyentse Rinpoche — often seek his understanding and time to hang out with him to chat and fish for his views.So, I personally feel that Orgyen Tobgyal Rinpoche’s wellbeing and longevity are of the utmost importance. If you share my view, I request you to do some Riwo Sangchö practice and the mantra of interdependent reality dedicated to his long life and the fulfilment of his wishes, this being his obstacle year according to the Tibetan astrological system. For those of you who only see this man as an annoyance, you might as well save your precious time for a Taylor Swift show or for a treatment to burn off unwanted fat.— Dzongsar Jamyang Khyentse
乌金督佳仁波切（Orgyen Tobgyal Rinpoche ）1951年出生于青海囊谦县（Nangchen）。他侍奉顶果钦哲仁波切多年，并陪同顶果钦哲仁波切第一次去西方弘法。他也是索甲仁波切非常倾佩的大德，索甲仁波切每年都邀请他去法国的闭关中心雷瑞林（Lerab Ling）指导教学，并亲自主持多场法会。他曾在宗萨钦哲仁波切执导的电影“高山上的世界杯”中饰演寺院戒师。在宗萨钦哲仁波切的电影《寻找长着獠牙和髭须的她》中饰演左手派大师。
海量资源下载