给爱读书的你

本书记述的八位菩萨，在因地行菩萨道时，都发下了与众不同的超胜大愿。他们经过多劫凝聚、累世串习，已成就不可思议的独特加持，如果你有哪方面欠缺，均可祈祷相应的菩萨而得以弥补。

《八大菩萨传》，是上师仁波切在翻译《释迦牟尼佛广传·白莲花论》和《密宗大成就者奇传》之后的又一传记翻译力作。

书中描绘的时间、地点超乎我们的想象，“过去久远久远无量无边不可思议阿僧祇劫”，诸多神奇刹土、奇异景观，以及菩萨们不可思议的言行，令人叹为观止。上师仁波切在译序中说道：

其实，将本民族的文字译成其他语言文字，并不是一件轻易就能办到的事，尤其是佛经及圣者的论典。翻译与著书完全不同，相比之下更有难度，花费的时间更多，付出的心血更大。首先深思决定，准备不同的藏文版本，怀着纯净无染的心开始动笔。翻译时不仅要对意义理解得准确无误，而且要用通俗易懂的文句表达出来，经过反复斟酌、几番酝酿，从初稿到成形直至最后的校勘、定稿，其间可谓“饱经风霜”。所以，每一本译作的背后无不藏着只有自己才知道的风雨。这部饱含上师仁波切的心血、历时三年才完成的《八大菩萨传》，于2015年5月1日完成译稿，2019年3月由西藏藏文古籍出版社出版发行。洁白的纸张，雅致的文字，精美的插图，伴着文墨的馨香，呈现在我们面前。

中观庄严论释

在藏传佛教中显宗拥有庞大的修学体系，其核心是闻名遐迩的五部大论：戒律、俱舍、中观、因明、般若。其中中观是对物质世界与精神世界的本质加以探索，藏传佛教的一切义理都在中观义中，而《中观庄严论释》恰好为我们阐述了中观学的博深义理，帮助我们在宏观世界中开启智慧之门、明辨智慧之义。本书令人尤为称道的是揭示了中观与唯识互不相违的密意。

中观，大乘佛教理论，以观察中道作为修行。其创立人为大乘佛教思想家龙树，其在《中观论》中，以至中来形容释迦牟尼所说的中道，又以观察中道，作为修持禅定与智慧的方法，中观思想起源于《杂阿含经》，即八正道中的正见。

唯识，是大乘佛教重要理论之一，意谓世界一切现象都是心识所变现，心外无独立的客观存在。

智者入门论

为何此论名为智者入门呢？获得闻思修所生之正法光明智慧、具足如法而行三学功德之敦肃、具足弘法利生之善妙事业的所有智者风范，归纳而言，具备讲修事业自性的三轮，最初趋入这种风范的无误正门，就是闻思，故而得名。

最初趋入这种风范的无误正门，就是闻思，故而得名。

1.  本书详细阐述、解释并演绎了藏传佛教中的一些概念：蕴、界、处、缘起、处非处、根、时、四谛、乘、有为无为等。是研究藏传佛教的重要参考资料。

2.  本书所呈现的内容与藏族人民的传统文化联系紧密，通过本书能够探索藏族传统文化的滥觞、发展、流变以及表现形式，分析藏族传统文化所受的有关藏传佛教的影响。