cannot load image 海量资源下载
注册 登录 联系Buli
智悲讲堂 >> 我爱您 返回

我爱您



卫塞节,那个月轮圆满的日子,上师如期出现在屏幕前,和我们一起品尝吉祥巧克力,一起听《佛赞歌》,为我们讲传甘露妙法,一起度过了这个难忘的节日。


节日总是过得很快,卫塞节一年也就是这么一天,但是上师说过:对于每一个佛教徒而言,每天都是卫塞节。


今天,在此发布三条卫塞节的读者投稿,让我们一起来忆念佛陀与上师三宝的恩德!日日夜夜,时时刻刻!




我爱您

作者:罗玥嘉 小狮子


我想

我是一只蹦蹦跳跳的小兔子。

五台山的一抹红色入了眼,

便长长久久的住在梦里。

似乎,

我不经意的撞在您的脚边,

就此,

您为我种下了一颗菩提的种子。


我想,

我是一只蓝色的小狮子。

躺在草地上,

望着天空眨巴眨巴的星星。

忽然,

您用一把剑劈开了夜空,

星星掉下来,砸在我头上。

我咧开嘴,傻傻的笑着。


转经筒


于是,

我转山,转水,

找寻您的足迹。

于是,

我沉默,问心,

何时与您重逢。

灯,亮着,

水,抚慰着躁动的心。

是合上眼睑的浮生,

是蹉跎岁月的孤独,

回家,

一个清晰的影像渐渐浮现。


大经堂


雪地上跳舞的精灵,

树枝上叽叽喳喳的麻雀;

天空中飞过的鹰鹫,

木屋里袅袅升起的炊烟。

悠扬的诵经声啊,

婉转的曲调述说着心底的慈悲;

温暖的大经堂啊,

辩经声里智慧的光芒肆意挥洒。


我抓紧您的衣襟,

生怕一个不小心,

再次迷了路。

却忽然发现,

心间间竟慢慢开出小小的八瓣莲花。

您坐在那里,一如往昔,

原来片刻也不曾离开我。

我惊喜若狂,

感恩与您的重逢,

感恩您的不离不忘。

我想好好听您如意宝般的教言,

我想随学您所有的所有。


天空


再次,我抬起头,

看着天空的纯净。

在清晨的露珠里,

在青草的香味间;

在阳光的沐浴下,

在自在的歌声里。

春暖,花开。


恍然间,阳光晕了眼,

红色小木屋前,

您好,好久不见。





To My Lord, Buddha

向您致敬,尊贵的佛陀

作者:圆利


Whenever I feel cold,

It&aposs you, my lord, Buddha accompanying with me.

Wherever I am, 

at the top or the bottom, only you, my lord Buddha, is with me.

Whoever I am,

You, my lord, Buddha, are here without forgetting me.

All kinds of glories I have come from you.

If not you, who will tell me my sorrow is just an illusion,

which I should have known.

If not you, who will teach me my happiness is not reliable,

and I should not have made so many pointless mistakes because of it.

If not you, I will not be me.


无论何时觉得寒冷,

是您,尊贵的佛陀,与我同在。

无论身处何种境遇,高峰或是低谷,

唯有您,尊贵的佛陀,与我同行。

无论轮转何种身份,

是您,尊贵的佛陀,为我坚守初心。

我拥有的一切荣光皆来自于您。

如果不是您,谁会告诉我,

我本该知悉,我的伤痛仅是幻觉?

如果不是您,谁会教导我,

欢乐并不牢靠,

而我本不该为此犯下如此之多无意义的罪过。

如果不是您,

我将不是我。


卫塞节邮票


My lord, Buddha,

I know time flies by.

At the every moment I am losing a lot.

The only thing I will never regret is that

I will always pay homage to you.

Even storms will destroy every piece of space.

Even starry nights will not be decorated by any star.

Even from the deepest fear to brightest hope,

my vow is still here.

It&aposs not only a vow, but also all my love and devotion.


尊贵的佛陀,

我知道时光飞逝。

在每个瞬间我都失去良多。

我唯一不曾后悔的事情就是

我将永远皈依于您。

即使风暴破碎每一片虚空,

即使繁星之夜失落所有星辰,

即使从最深的恐惧到最明亮的向往,

我的誓言始终坚定。

这不仅仅是我的誓言,更是我所有的爱和虔诚。


卫塞节邮票


To you, my lord, Buddha,

To your unshakable wisdom and compassion.

If anyone wants to ask me, how dare me to be so not humble.

I will tell them, with confidence and pride,

I am one of your most determined followers and

I am one of your most tireless servants,

just like you, to serve all sentient beings without hesitation

before all of them get Buddha hood.


向您致敬,尊贵的佛陀,

为了您无可动摇的智慧和慈悲。

如果有任何人问我怎敢如此无有谦逊。

我将满怀信心骄傲地告诉他们,

我是您最坚定的追随者,也是您最无倦的仆从,

正如您一样,

我将在所有众生成佛之前不惜身命地承事他们。


I am fearless because of your blessing.

You are here every second, never apart,

within every thought I miss you.

To you, my lord, Buddha,

you are my past, present, and future.

You are my whole world.

You are beyond any world.

Please be always with me, my dear lord, Buddha.


我的无惧来自于您的加持。

您就在这,每一分每一秒,

与我从未分离,

您就存在于我思念您的每一个念头里。

向您致敬,尊贵的佛陀,

您是我的过去、现在和未来。

您就是我的全世界,

而您超越了所有世界。

敬爱的佛陀,

请您一直与我同在,

永不分离。


图:手绘佛陀画像 作者:三宝弟子雨山

版权声明:部分图片来源于网络,版权归原作者所有。如有侵权,请联系我们删除。


 友情提醒

回复"1":招聘发心人员

回复"2":法王如意宝晋美彭措略传

回复"3":门措上师略传

回复"4":堪布简介

回复"5":智悲讲堂闻法房间

回复"6":本周课程安排

回复"7":《放生仪轨甘露妙药》

回复"8":《转经轮的功德》

回复"9":《助念往生仪轨》

回复"0000":综合导读